[原创]就建议世界杯学欧冠打二场亲历轶事

晨风 · 发表于 2010-7-6 01:22:39

若离同学有回贴说世杯期间,音乐和体育一起办.
明/后天要去卖命,今天多码几篇,基于此.

打二场的优点是不言而喻的(尽管是俱乐部出于门票的考量)
但对球迷被蒙查查的后果,也是蛮严重的.....
如本晨亲历1/2/3轶事,以下____
1__等不及二场决胜负
约有些年了吧,我去广州出差,时间有几天,遂去看同学,也正好是打欧冠,有车仔的比赛,同学也是车迷.
刚碰面同学就说,我这几天蒙查查,我说你都蒙查查,我们那不要打摆子.
学校那会,你溜半斤肉回来,2两电壶熬汤,三两乘大伙眯了,摸那收得严的'公用电炉子'来半夜消化...
他说,你不知,这不是被车仔闹的嘛,今天是第二场.
我一下明白了.这都是打二场闹的,黎明前的黑暗最难挨.

说明__切尔西念车仔,是粤人与其俱乐部的昵称.源出于粤式英译将切尔西说成车路士,其实译得很好
勇士在战车里,沿路所向披靡...

2/3...续ING

晨风 · 发表于 2010-7-6 01:31:33

明天晚上码完2/3
不好意西

晨风 · 发表于 2010-7-6 01:39:37

又补____
有见现在粤地以外切尔西粉丝,说切尔西为'车子(也多见网上)
不及粤念'车仔之妙__因为仔是广东话孩子的意思(大孩子亦是)

		自动登录	找回密码
密码			立即注册