【原创】《杜诗随笔》

苍梧听风

404.《芝峰类说•诗评》十七云:“杜诗曰:‘莫令鞭血地，再湿汉臣衣。’注:《汉书》云:‘禁中非刑人鞭血之地。鞭血地，指禁中也。’余谓以《汉书》非鞭血之地为用事，则似不成语，杜诗中如此强造处多矣。”此老杜《遣愤》中句也，作于永泰元年。实为回纥骄横，赋诗以遣愤也。鞭之见血，乃老杜取雍王事以用，盖与《汉书》典故无涉，仇注杜诗引于慎行语述之甚详。旧注误矣，润卿以误诬老杜“强造”，殊为可叹！

405．杨枝，杨柳枝。又作“齿木”。唐义净《南海寄归内法传》卷一载：“每日旦朝，须嚼齿木，揩齿刮舌，务令如法。盥洗清净，方行敬礼。其齿木者，梵云惮哆家瑟诧。”惮哆，译为“齿”；家瑟诧，译为“木”。故释家人物日常取杨柳等小枝，嚼为细条作刷牙刮舌之用也。用时心中默念十种功德：“一销宿念，二除痰?，三解众毒，四去齿垢，五发口香，六明耳目，七润咽喉，八平唇裂，九益声气，十味不爽。”印度、西域诸国请人时，先赠齿木及香水等，祝其人健康，以表恳请之意，故请佛菩萨亦用杨枝净水，名“请观音法”或“杨枝净水法”。皈依典礼时，以杨柳枝沾净水洒净，表净身之意；或于法会前，以杨柳枝沾净水遍洒法会坛场，表洁净坛场。不空三藏译《千手千眼观世音菩萨大悲心陀罗尼》：“千手观音四十有二，其大手臂之一，持杨柳枝。患病者可手持杨柳枝颂念真言，自能驱除病魔。”《涅?经》：“诸大比丘等，于晨朝日初出，离常住处，嚼杨柳，遇佛光明，疾速漱口澡手。”《华严经•净行品》：“手执杨枝，当愿众生皆得妙法，究竟清净。”《释典》：“手把青杨枝，遍洒甘露水。”《隋书•真腊传》：“每旦洗澡，以杨枝净齿，读诵经咒。”老杜《别赞上人》“杨枝晨在手，豆子雨已熟”上下句皆用佛典也。学文不知佛、道，自失半壁江山也。
   
406．杜诗“霜皮溜雨四十围，黛色参天二千尺”，古人评此者多也，然合诗理者少。沈存中《梦溪笔谈•讥谑》云：“杜甫武侯庙柏诗云：‘霜皮溜雨四十围，黛色参天二千尺。’四十围乃是径七尺，无乃太细长乎？防风氏身广九亩，长三尺，姬室亩广六尺，九亩乃五丈四尺，如此防风之身，乃一饼?耳。此亦文章之病也。”范景仁《东斋记事》卷四云：“武侯庙柏，其色若牙然，白而光泽，尚复生枝叶。杜工部云：‘霜皮溜雨四十围，黛色参天二千尺’，其言盖过，今才十丈许。古之诗人好大其事，率如此也。工部诗，石龛于庙堂中。”李润卿《芝峰类说•唐诗》：“杜诗‘霜皮溜雨四十围’，沈存中云：‘四十围是七尺径，无乃太细长乎？’按《说郛》曰：‘以人两手大指头相合为一围。’一围是一小尺，如《泰山记》，泰山庙中柏皆二十余围是也。”如此种种，皆以数理格诗，乃疑惑“天风海立”之辈，诚不足以论诗也，真如诸公所言，则骚人无以措手也，如风骚何？蔡傅卿《杜工部草堂诗话》卷一：“蜀人师古《诗话》曰：‘子美《古柏行》：“霜皮溜雨四十围，黛色参天二千尺。”说者谓阔四十围、长二千尺，何其长与广不相等耶？有以两指为围，有以合抱为围，若用指为围，则长而瘦，若用抱为围，则又褊而短。甫之言果为如何？大抵诗人之言，不必于长短小大而求其疵也。诗取其意，不必泥其语，孟子谓“不以文害辞，不以辞害意”盖知诗者也。’”此说庶几近之！

苍梧听风

407．老杜“暖老须燕玉”之“燕玉”当作何解？杨伦《杜诗镜铨》、仇兆鳌《杜诗详注》、李?光《芝峰类说•唐诗》等皆二解并收。其一，美女也。《艺文类聚卷十八•人部二•诗》有“艳赵多佳人，美者颜如玉。”须燕玉，须美女也。《白虎通》：“八十卧非人不暖也，适四方安，乘车与妇人俱。”顾况《宜城放琴客歌》（柳浑封宜城县伯）“南山阑干千丈雪，七十非人不暖热”即用此意。其二，美玉也。《太平御览卷四十五•地部十•无终山》引《搜神记》卷十一载：无终山，又有阳翁玉田，昔雍伯，洛阳人，父母终，葬於无终山。山高八十里，上无水，雍伯置饮，有人就饮。与石一升令种之，后玉生得白璧五双，聘北平徐氏，遂家焉。北平西北三十里有无终城，故燕地也。今为玉田县。玉之美者夏寒冬温，因泛称美玉为燕玉。《杜诗镜铨》引顾大韶语，以为当作“玉”解。今本《辞源》“燕玉”条抄之。按以玉暖身，余未得用例也。况严冬天寒，玉不生暖，岂能以玉暖身？而作美女用又与全诗不谐。??余不知也。

苍梧听风

408．学诗必学杜，然非学一切杜也。五律则《春望》、《春宿左省》、《月夜忆舍弟》、《春夜喜雨》、《旅夜书怀》之类可也；七古则《丹青引赠曹将军霸》、《观公孙大娘弟子舞剑器行》、《奉先县刘少府山水障歌》之类可也。至于《北征》、《奉赠韦左丞丈二十韵》、《寄彭州高三十五使君?虢州岑二十七长史参三十韵》、《寄刘峡州伯华使君四十韵》、《寄岳州贾司马六丈巴州严八使君两阁老五十韵》、《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵》等叙人叙己，言景言情，波澜层叠，精致峭拔，若断若续，大开大合，过接无痕而转折自如，乃识深才大学足者所为也，岂芸芸碌碌之徒所能学哉？至于其变异乖拗、艰晦横逸之作，见之可开诗眼，学之尤未必也。

苍梧听风

409.杜诗《望岳》：“安得仙人九节杖，拄到玉女洗头盆。”拄，拄棍、拄杖，乃河南、苏北一带方言，以杖助行者也，白居易《游悟真寺诗一百三十韵》“手拄青竹杖，足蹋白石滩”、陆游《游山西村》“从今若许闲乘月，拄杖无时夜扣门”等皆此类也。玉女盆，华山顶祠前石臼也。《集仙录》载，明星玉女居华山，服玉浆，白日升天。人便称石臼为玉女洗头盆。或言其水碧绿澄澈，雨不加溢，旱不减耗。杜诗俗仙合用，通达晓畅，本无难解之处。然《读杜诗愚得》将“拄到”解作“挂倒”，以玉女释为“杨妃”，曰“安得仙人九节之杖，挂倒玉女洗头盆也”。乌呼，杨妃之盆何其不幸，竟遭老兄劫覆！??是真“愚得”也。单元阳，剡人也。剡，浙江之嵊地一带。其不谙豫地方言习俗，遂遗笑柄于后人。解诗，可不慎欤？

苍梧听风

410．老杜《饮中八仙歌》属一字多押。或以变体创格解之，如：宋人唐汝洵《唐诗解》云：“《柏梁》诗，人各说一句，《八仙歌》，人各记一章，特变其体耳，重韵何害？”又王嗣?《杜臆》曰：“此系创格，前古无所因，后人不能学。描写八公，各极生平醉趣，而都带仙气。或两句，或三句、四句，如云在晴空，卷舒自如，亦诗中之仙也。”或以仿周诗分章解之，如：明抄本《西清诗话》云：“余尝质之叔父文正，曰：‘此歌分八篇，人人各异，虽制重韵无害，亦周诗分章意也。’” 或以声韵解之，如：日本宽文版释惠洪《天厨禁脔》云：“杜甫作《八仙歌》，凡押两‘天’字、两‘眠’字、两‘船’字、三‘前’字，唯平头韵可重押。若或侧韵，则不可押。”
   

苍梧听风

411．《乾元中寓居同谷县作歌七首》其四：“呜呼四歌兮歌四奏，林猿为我啼清昼。” 林猿，今传诸本皆作此。而“林猿”本应为“竹林”，乃后人误改之也。宋蔡约之《西清诗话》卷中二十六云：“少陵寓同谷县，作《七歌》。其四云‘呜呼四歌兮歌四奏，竹林为我啼清昼’乃古本也。后注诗者更作‘林猿’，今本皆依之。崇宁间，有贡士自同州来，笼一禽，大如雀，色正青，善鸣。问其名，曰‘此竹林鸟也。’少陵于诗，目必记其处，以明风俗万物，诏于后人，岂易改耶？余得之于朋友间云。”林时对取《海录》考证，以用词得之，似显迂远；《演繁露》以竹林风号谓之，纯是捕风捉影。至于杨伦、仇兆鳌辈皆杜诗诠注之大家，竟为“猿啼声悲”所囿，置蔡绦于不顾，下“穿凿”之断言，尤为可叹！

苍梧听风

412．人云老杜《江边小阁》“薄云岩际宿，孤月浪中翻”出何逊《入西塞示南府同僚》“薄云岩际出，初月波中上”；《小寒食舟中作》“春水船如天上坐，老年花似雾中看”、“云白山青万余里，愁看直北是长安”出沈?期《钓竿篇》“人疑天上坐，鱼似镜中悬”、《遥同杜员外审言过岭》“云白山青千万里，几时重谒圣明君”；《太岁日》“阊阖开黄道，衣冠拜紫宸”出王维《和贾舍人早朝大明宫之作》“九天阊阖开宫殿，万国衣冠拜冕旒”，余不尽信。庚辰年壬午乙卯余作《赠友人》：“有意记取东溟水，留得碧桃一段春。”近读朝鲜版唐宋分门《名贤诗话•豪俊》卷七之六有毅夫代西方琥作探花郎诗：“朝来已与碧桃约，留住春风不放归。”倘使潘子真、葛常之辈见之，必断以“徐诗出毅夫句”，实实五载后始见其句也，杜句出某某又岂可尽信之？《名贤诗话•品藻》卷一之二十云：“大都诵古人诗句多，积久或不记，则往往认为己有。”余续之曰：诗思无穷而辞藻有限，众生芸芸而遭遇或同，故句有相近，词有相同，此即随园先生所谓“佳句有无心而相同者”也，岂可一切为抄借乎？古人不可诬，以其无以辨矣。

苍梧听风

413．老杜写雨千姿百态，无雷同相近者。余穷尽其题，归以十二种，以便咀嚼：
（1）径以“雨”命题，写雨中景象，如：
①《雨》：“万木云深隐，连山雨未开。风扉掩不定，水鸟过仍回。 鲛馆如鸣杼，樵舟岂伐枚。清凉破炎毒，衰意欲登台。”
②《雨》：“冥冥甲子雨，已度立春时。轻?烦相向，纤?恐自疑。烟添才有色，风引更如丝。直觉巫山暮，兼催宋玉悲。”
③《雨》：“始贺天休雨，还嗟地出雷。骤看浮峡过，密作渡江来。牛马行无色，蛟龙斗不开。干戈盛阴气，未必自阳台。”
④《雨》：“峡云行清晓，烟雾相裴回。风吹苍江树，雨洒石壁来。凄凄生馀寒，殷殷兼出雷。白谷变气候，朱炎安在哉。高鸟湿不下，居人门未开。楚宫久已灭，幽佩为谁哀。侍臣书王梦，赋有冠古才。冥冥翠龙驾，多自巫山台。”
⑤《雨》：“行云递崇高，飞雨霭而至。潺潺石间溜，汩汩松上驶。亢阳乘秋热，百谷皆已弃。皇天德泽降，焦卷有生意。前雨伤卒暴，今雨喜容易。不可无雷霆，间作鼓增气。佳声达中宵，所望时一致。清霜九月天，仿佛见滞穗。郊扉及我私，我圃日苍翠。恨无抱瓮力，庶减临江费。”
⑥《雨》：“山雨不作泥，江云薄为雾。晴飞半岭鹤，风乱平沙树。明灭洲景微，隐见岩姿露。拘闷出门游，旷绝经目趣。消中日伏枕，卧久尘及屦。岂无平肩舆，莫辨望乡路。兵戈浩未息，蛇虺反相顾。悠悠边月破，郁郁流年度。针灸阻朋曹，糠?对童孺。一命须屈色，新知渐成故。穷荒益自卑，飘泊欲谁诉。?羸愁应接，俄顷恐违迕。浮俗何万端，幽人有独步。庞公竟独往，尚子终罕遇。宿留洞庭秋，天寒潇湘素。杖策可入舟，送此齿发暮。”
⑦《雨二首》其一：“青山澹无姿，白露谁能数。片片水上云，萧萧沙中雨。殊俗状巢居，曾台俯风渚。佳客适万里，沈思情延伫。挂帆远色外，惊浪满吴楚。久阴蛟螭出，寇盗复几许。”其二：“空山中宵阴，微冷先枕席。回风起清曙，万象萋已碧。落落出岫云，浑浑倚天石。日假何道行，雨含长江白。连樯荆州船，有士荷矛戟。南防草镇惨，沾湿赴远役。群盗下辟山，总戎备强敌。水深云光廓，鸣橹各有适。渔艇息悠悠，夷歌负樵客。留滞一老翁，书时记朝夕。”
⑧《雨四首》其一：“微雨不滑道，断云疏复行。紫崖奔处黑，白鸟去边明。秋日新沾影，寒江旧落声。柴扉临野碓，半得捣香粳。”其二：“江雨旧无时，天晴忽散丝。暮秋沾物冷，今日过云迟。上马迥休出，看鸥坐不辞。高轩当滟?，润色静书帷。”其三：“物色岁将晏，天隅人未归。朔风鸣淅淅，寒雨下霏霏。”其四：“多病久加饭，衰容新授衣。时危觉凋丧，故旧短书稀。”“楚雨石苔滋，京华消息迟。山寒青兕叫，江晚白鸥饥。神女花钿落，鲛人织杼悲。繁忧不自整，终日洒如丝。”

苍梧听风

（2）以“雨晴”命题，写晴后情景，如：
①《雨晴》：“雨时山不改，晴罢峡如新。天路看殊俗，秋江思杀人。有猿挥泪尽，无犬附书频。故国愁眉外，长歌欲损神。”
②《雨晴（一作秋霁）》：“天水秋云薄，从西万里风。今朝好晴景，久雨不妨农。塞柳行疏翠，山梨结小红。胡笳楼上发，一雁入高空。”
（3）以“喜雨”命题，以象见情，如：
①《喜雨》：“南国旱无雨，今朝江出云。入空才漠漠，洒迥已纷纷。 巢燕高飞尽，林花润色分。晚来声不绝，应得夜深闻。”
②《春夜喜雨》：“好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。野径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。”
（4）以“喜雨”命题而不写“喜雨”，另有寄托，如：
《喜雨》：“春旱天地昏，日色赤如血。农事都已休，兵戈况骚屑。巴人困军须，恸哭厚土热。沧江夜来雨，真宰罪一雪。谷根小苏息，?气终不灭。何由见宁岁，解我忧思结。峥嵘群山云，交会未断绝。安得鞭雷公，滂沱洗吴越。”
（5）以“对雨”命题，象中显意、思接象外，如：
①《对雨》：“莽莽天涯雨，江边独立时。不愁巴道路，恐湿汉旌旗。 雪岭防秋急，绳桥战胜迟。西戎甥舅礼，未敢背恩私。”
②《对雨书怀走邀许十一簿公》：“东岳云峰起，溶溶满太虚。震雷翻幕燕，骤雨落河鱼。座对贤人酒，门听长者车。相邀愧泥泞，骑马到阶除。”
③《曲江对雨》：“城上春云覆苑墙，江亭晚色静年芳。林花著雨燕脂落，水荇牵风翠带长。龙武新军深驻辇，芙蓉别殿谩焚香。何时诏此金钱会，暂醉佳人锦瑟旁。”
④《江阁对雨有怀行营裴二端公（裴虬与讨臧?故有行营）》：“南纪风涛壮，阴晴屡不分。野流行地日，江入度山云。层阁凭雷殷，长空水面文。雨来铜柱北，应洗伏波军。”

苍梧听风

（6）不同时间之雨，如：
①《晨雨》：“小雨晨光内，初来叶上闻。雾交才洒地，风逆旋随云。暂起柴荆色，轻沾鸟兽群。麝香山一半，亭午未全分。”
②《朝雨》：“凉气晚萧萧，江云乱眼飘。风鸳藏近渚，雨燕集深条。黄绮终辞汉，巢由不见尧。草堂樽酒在，幸得过清朝。”
③《夜雨》：“小雨夜复密，回风吹早秋。野凉侵闭户，江满带维舟。 通籍恨多病，为郎忝薄游。天寒出巫峡，醉别仲宣楼。”
（7）不同季节之雨，如：
①《梅雨》：“南京西浦道，四月熟黄梅。湛湛长江去，冥冥细雨来。 茅茨疏易湿，云雾密难开。竟日蛟龙喜，盘涡与岸回。”
②《秋雨吟》：“屋小茅干雨声大,自疑身着蓑衣卧。兼是孤舟夜泊时，风吹折苇来相佐。我有愁衿无可那。才成好梦刚惊破。背壁寒灯不及荧，重挑却向灯前坐。”
③《立秋雨院中有作》：“山云行绝塞，大火复西流。飞雨动华屋，萧萧梁栋秋。穷途愧知己，暮齿借前筹。已费清晨谒，那成长者谋。解衣开北户，高枕对南楼。树湿风凉进，江喧水气浮。礼宽心有适，节爽病微瘳。主将归调鼎，吾还访旧丘。”
④《秋雨叹三首》其一：“雨中百草秋烂死，阶下决明颜色鲜。著叶满枝翠羽盖，开花无数黄金钱。凉风萧萧吹汝急，恐汝后时难独立。堂上书生空白头，临风三嗅馨香泣。”其二：“阑风长雨秋纷纷，四海八荒同一云。去马来牛不复辨，浊泾清渭何当分。禾头生耳黍穗黑，农夫田妇无消息。城中斗米换衾?，相许宁论两相直。”其三：“长安布衣谁比数，反锁衡门守环堵。老夫不出长蓬蒿，稚子无忧走风雨。雨声飕飕催早寒，胡雁翅湿高飞难。秋来未曾见白日，泥污后土何时干。”
⑤《苦雨奉寄陇西公兼呈王征士》：“今秋乃淫雨，仲月来寒风。群木水光下，万象云气中。所思碍行潦，九里信不通。悄悄素?路，迢迢天汉东。愿腾六尺马，背若孤征鸿。划见公子面，超然欢笑同。奋飞既胡越，局促伤樊笼。一饭四五起，凭轩心力穷。嘉蔬没混浊，时菊碎榛丛。鹰隼亦屈猛，乌鸢何所蒙。式瞻北邻居，取适南巷翁。挂席钓川涨，焉知清兴终。”
（8）不同位置之雨，如：
①《村雨》：“雨声传两夜，寒事飒高秋。挈带看朱绂，开箱睹黑裘。 世情只益睡，盗贼敢忘忧。松菊新沾洗，茅斋慰远游。”
②《西阁雨望》：“楼雨沾云幔，山寒著水城。径添沙面出，湍减石棱生。菊蕊凄疏放，松林驻远情。滂沱朱槛湿，万虑傍檐楹。”
（9）滂沱之雨，如：
《大雨》：“西蜀冬不雪，春农尚嗷嗷。上天回哀眷，朱夏云郁陶。执热乃沸鼎，纤?成?袍。风雷飒万里，霈泽施蓬蒿。敢辞茅苇漏，已喜黍豆高。三日无行人，二江声怒号。流恶邑里清，矧兹远江皋。荒庭步鹳鹤，隐几望波涛。沉疴聚药饵，顿忘所进劳。则知润物功，可以贷不毛。阴色静陇亩，劝耕自官曹。四邻耒耜出，何必吾家操。”