【乡音小考】“自古自道”似神经

泓一

   自古自道，我觉得三个字应该是正确的，但“古”字是不是就用这个字，我也无法把握。
   在乡音中，自古自道算是一个含有一定贬意的词。分在不同的语境与场合中使用，表达不同的意思。
   第一种意思是自作主张的意思。往往一件事需要大家商量着办，可是有人却擅自作主，把事给办了，效果又不太理想，让人们对这个人充满了埋怨，在这样的时候，众人对他进行批评中，往往就会用到“自古自道”，一般都是训斥的口气。会说：“你做这个事与谁商量了？大家都还不知道怎么回事，你就自古自道地做了，你胆子也太大了吧？”还会说：“我家的事需要你管？谁让你自古自道把我家的树枝给砍了？漂亮不漂亮关你什么事？”有时候还用在不听上级安排，自作主张做事的时候，比如：“你说老王这个人真有意思，我也没有安排他去挑粪，他自古自道地挑粪去了，那还要我这个队长有什么用？”
   第二种意思是用在思考、思想的前面，加重对方是胡思乱想的意思。记得有一次姑姑突然来我家，父亲问她有什么事，她说前天逢集，在镇上没有看到父亲，担心父亲是不是生病了，所以来看看。父亲埋怨道：“我哪里生病了？我前天有事，没去镇上。你整天到晚自古自道地瞎想，你看我不好好地吗？”有时候会向对方解释说：“我根本就没有那个意思，是你自己自古自道地瞎猜。”
   第三种意思是用在自言自语前面，加重对对方自言自语的表达。比如：“我也没有说你什么，你一直在自古自道地喋喋不休”；还比如：“你整天在那里自古自道地说什么？有什么见不得人的事不敢大声说？”
   我能想到的，大概就是以上这三种意思。

淡云孤雁

     自古自道——此方言我还是第一次听说。

泓一

淡云孤雁 发表于 2022-11-3 15:39
自古自道——此方言我还是第一次听说。

淡云兄是城里人，乡下的俚语听得少

禅梦

分析的真好，读了这篇文字感觉很有益。

素月清影

这个也跟着学习了，一些方言很有趣，道道儿很多呢。问好泓一兄！

泓一

禅梦 发表于 2023-1-13 08:43
分析的真好，读了这篇文字感觉很有益。

谢谢鼓励！

泓一

素月清影 发表于 2023-1-13 11:14
这个也跟着学习了，一些方言很有趣，道道儿很多呢。问好泓一兄！

合肥方言也算是带有古韵的方言，特别是入声在合肥的方言中大量存在。

禅梦

马上就是春节 了，提前祝福节日快乐

泓一

禅梦 发表于 2023-1-16 06:09
马上就是春节 了，提前祝福节日快乐

谢谢！亦提前祝福您新春快乐！

禅梦

17日庶民签到