Phuong Thanh：冬季的雨夜

却驻心间 · 发表于 2009-8-6 21:59:27

越南流行女歌手Phuong Thanh中文译音：(阮明雪)早年在旅居法国，在欧洲很有名气，
近年回越南发展，唱越语歌，一跃成为越南天后级歌星。代表作『冬季的雨夜Dem Lao
Xao』，也最先被中国人熟悉。 2005年参加国际民歌节东南亚风情晚会，会说壮语，喜
欢中国，还与中国歌手合作多次。 Phuong Thanh那特有的“粗”嗓子使得她的音乐有
种特别的诱惑力。歌手和音乐共同营造出来的那种感怀的风格，很雅致，又充满着忧伤
的情怀。那沧桑而又极具穿透力的声音以及乐曲本身委婉动人的旋律，就犹如一杯绯红
的红酒，让人不禁为之沉醉，越喝味越浓！很喜欢这感觉，心底有种震动，醉了以后可
能就是这种味道吧……
http://bluenight72.cn/music/15首全球至伤情歌I/05.冬季的雨夜.mp3

却驻心间 · 发表于 2009-8-6 21:59:50

歌词大意

嘈杂的夜晚，在一个冬天的夜晚我想念你。
这个冬天夜晚我好孤独，没有你。
绵绵的细雨，却看不见你。
哦，雨在哭泣。你去了哪里，你在哪里？
许多孤单的夜晚，没有你。
期望我们俩，能够相聚。
阻止雨的飘落，停止它的悲伤。
爱像鸟的翅膀，与风一起飞走。
对渴望的你，永远是爱。
孤单的夜晚，你知道吗？
独自地，我正在希望。
雨仍然一直的下，我在渴望和等候。
突然,带着你的笑，草和树想要黏紧,
轻轻地唱起歌，美好的记忆。
有一天，你将回来，那充满热情的爱。
那首在我的心中烙印了的歌，不消失。

却驻心间 · 发表于 2009-8-6 22:11:22

想放一首越南歌，找来找去好听的似乎没几首，听听这首吧。。。

玉紫烟 · 发表于 2009-8-6 22:20:55

真好听耶！心间找的歌曲就是棒

玉紫烟 · 发表于 2009-8-6 22:27:08

似醉非醉味道最美

却驻心间 · 发表于 2009-8-6 22:47:16

引用第4楼玉紫烟于2009-08-06 22:27发表的 :
似醉非醉味道最美

听说越南的螃蟹很好吃~~啊哈哈

澧州大道 · 发表于 2009-8-7 19:50:47

引用第5楼却驻心间于2009-08-06 22:47发表的 :

听说越南的螃蟹很好吃~~啊哈

多吃点，螃蟹很营养的，我们那里小孩长身体时候都给吃这个。
常务吃了有劲好开工发音乐哈

却驻心间 · 发表于 2009-8-8 23:26:20

引用第6楼澧州大道于2009-08-07 19:50发表的 :

多吃点，螃蟹很营养的，我们那里小孩长身体时候都给吃这个。
常务吃了有劲好开工发音乐哈

问了一下边境的人，他们好像都不爱听越南歌曲，呵呵，但愿以后我有机会听到一些原滋原味的越南民歌~~

彼岸如烟 · 发表于 2009-8-9 20:51:29

心间帖的音乐总是这么的特别

彼岸如烟 · 发表于 2009-8-9 20:55:15

虽然不懂意思,但音乐真好听

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

Phuong Thanh：冬季的雨夜

本帖子中包含更多资源