找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 寒山子

诗意栖居词初级二班第一讲管理组作业(评阅:渊墨老师)

[复制链接]
发表于 2013-9-15 12:37:53 | 显示全部楼层
谢谢老师详评,秋雨学习了
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-15 12:47:45 | 显示全部楼层

回 1楼(桃源耕夫) 的帖子

《卜算子。浮萍》【步陆游韵】//桃源耕夫
生死在江湖,漂泊难为主。潮落潮生任水流,寞寞承风雨。
虽也有花开,貌丑何人妒?苦若莲心自品尝,岁岁皆如故。

问好 桃源耕夫 朋友,格律无误,意境清嘉,美中不足的是该作只步不临(扣10分),个别地方用字也还有商酌余地,没有注明婉约手法(扣10分),没有把大意翻译出来(扣10分),最后得分:70。
(生死)在江湖,漂泊难为主。(潮落潮生)任(水流),寞寞(承)风雨。
虽也有花开,貌丑何人妒?苦若莲心(自)品尝,岁岁皆如故。
(生死)在江湖:生死起得太高,使后继无力。
(潮落潮生)任(水流):江湖、漂泊、潮落、潮生、水流,意象重叠,使作品神、韵、味大大散逸。
寞寞承风雨:何谓承?虽不能说错,也不够传风雨之神,建议再斟酌一二。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-15 12:53:39 | 显示全部楼层

回 4楼(秋雨) 的帖子

秋雨-临步陆游《卜算子-咏梅》
雁字断寒山,无奈秋为主。正是梧桐落叶时,莫怪风和雨。
宣纸滴秋情,半阕清词妒。往事临窗似雁还,却见情如故。

问好 秋雨 朋友,格律无误,意境清嘉,更有“雁字断寒山,宣纸滴秋情,半阕清词妒。”等句耐人品位(加10分),没有把大意逐句翻译出来(扣10分)。个别地方用字也还有商酌余地(扣20分),最后得分:70分。

雁字断寒山,无奈(秋)为主。正是梧桐(落叶)时,莫怪风和雨。
宣纸滴秋情,半阕清词妒。往事临窗似(雁)还,却见(情)如故。

无奈(秋)为主:前句“雁字断寒山”已经有“秋”意了,再点明就显得浪费字了。
正是梧桐(落叶)时:梧桐落叶过实,不够婉约,建议再斟酌下, 如“碧落”
往事临窗似(雁)还:上片已经有“雁断寒山”佳句,再说“雁还”,似无必要,望酌。
却见(情)如故:整句没有表达具体画面的名词,略显得虚浮,望酌。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-15 12:55:03 | 显示全部楼层

回 5楼(晓月梦残) 的帖子

晓月梦残一讲作业
《卜算子.步陆游(卜算子咏梅)韵》
十五月长圆,桂子为花主,持酒花前待月眠,阵阵黄花雨。
犹自恼风残,恨叶牵风妒,坠入尘泥未了缘,等汝来年故。

问好晓月梦残 朋友,格律无误,意境清嘉,更有“持酒花前待月眠,犹自恼风残。”颇得婉约风韵(加10分),美中不足的是该作只步不临(扣10分),个别地方用字也还有商酌余地(扣20分),最后得分:65分。

(十五月长圆),桂子为(花)主,持酒花前待月眠,阵阵(黄花)雨。
犹自恼风残,(恨叶牵)风妒,坠入尘泥(未了)缘,(等汝)来年故。

(十五月长圆),桂子为(花)主:十五月长圆,直白无味,桂子,犹桂花也,再絮“花主”似无必要,望酌。如,桂子(金秋)主。
阵阵(黄花)雨:从首2句看,推断为“持酒(桂)花前待月眠,阵阵桂花如黄雨,似不通。
恨叶牵风妒:“恨叶牵风”意境既出,韵字“妒”就显得多余,甚至害意了,望酌。
坠入尘泥(未了)缘:尘泥与未了缘似无必然联系。望酌。
(等汝)来年故:过实,婉约味不足,望酌。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-15 12:56:10 | 显示全部楼层

回 6楼(竹海听琴) 的帖子

竹海听琴 第一讲作业《卜算子*秋别》
漠漠沪桥边,红褪谁为主。欲渡重洋不舍情,渺渺风兼雨。
回看影寒单,却忍他乡妒。从此他乡入故山。杨岭依如故。

问好 竹海听琴 朋友,格律无误,意境清嘉,美中不足的是该作只步不临(扣10分),个别地方用字也还有商酌余地(扣20分),最后得分:65分。

漠漠沪桥边,红褪谁为主。欲渡重洋不舍(情),(渺渺)风兼雨。
回看影寒单,(却忍)他乡妒。(从此)他乡(入)故山。杨岭(依)如故。

欲渡重洋不舍(情):整句大白话,情字做脚,虚浮不稳,犹为不妥,望酌。
(渺渺)风兼雨:渺渺与首句漠漠意思差不多,重复了,望酌。
(却忍)他乡妒,却忍费解,望酌。
(从此)他乡(入)故山。整句意思不通,韵味清淡,望酌。
杨岭(依)如故:“依”有凑字嫌疑,望酌。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-15 12:59:31 | 显示全部楼层

回 7楼(秋月梦影) 的帖子

秋月梦影-【卜算子*落叶】步韵陆游
秋暮罩枫林,脉脉愁无主。唯有葱葱叶茂时,更喜风和雨。
今却染霜花,已是无芳妒。飘落浮沉化作泥,只待春来故。


问好秋月梦影朋友,格律无误,临步到位(加10分),意境略显平淡(扣10分),个别地方用字也还有商酌余地(扣20分),最后得分:65分。

(秋)暮罩枫林,(脉脉)愁无主。(唯有葱葱)叶茂时,(更喜)风和雨。
今却染霜花,已是无芳妒。(飘落浮沉)化作泥,(只待)春来故。

(秋)暮罩枫林:秋字过实,望酌,如(烟)暮罩枫林。
(脉脉)愁无主:脉脉应是柔情,用来形容愁字似有不妥,望酌。
(唯有葱葱)叶茂时,(更喜)风和雨:首2句写秋,后2句却写春,夸幅似大了点,况且下片又转写秋。望酌如:(犹记当年)叶茂时,(爱沐)风和雨。
(飘落浮沉)化作泥:浮沉应该是最水中吧,如果花飘落水中,会化作泥还是被冲走呢?况且飘、落、浮、沉四动词连用略有不妥,望酌。
(只待)春来故。意思不通,望酌。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-15 12:59:53 | 显示全部楼层

回 7楼(秋月梦影) 的帖子

寒山子-卜算子,步陆游咏梅韵
残照正当楼,愁绪凭谁主。飒飒西风叶落时,却引千家雨。
纵似菊清幽,犹有娥眉妒。欲问繁花逝水中,几个情如故?

问好姐姐,格律无误,意境清嘉(加10分),更有“纵似菊清幽,犹有娥眉妒。欲问繁花逝水中”句耐人寻味(加10分),只步不临,(扣10分),没有说明婉约手法(扣10分),没有翻译大意(扣10分),个别地方用字也还有商酌余地(扣20分),最后得分:70分。

(残)照正(当)楼,愁绪凭谁主。(飒飒)西风(叶落)时,却引(千家)雨。
纵似菊清幽,犹有娥眉妒。欲问繁花逝水中,(几个)情如故?


残照(正当)楼:“正当”字乏力,望酌如“烛照小西楼”。
(飒飒)西风(叶落)时却引(千家)雨:前句略直白,望酌如“应是霜风凋碧梧”,煞尾无余韵,望酌如“冷落西山雨。”
(几个)情如故:煞尾无余韵,望酌。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-16 09:24:05 | 显示全部楼层

回 12楼(忆雪国) 的帖子

秋雨修改,请老师帮忙检查!老师辛苦了
雁字断寒山,此去谁为主。正是梧桐舞叶时,莫怪风和雨。
宣纸滴秋情,半阕清词妒。往事临窗似菊幽,却喜香如故。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-16 12:23:40 | 显示全部楼层
学习老师的点评,朋友的作品,辛苦了
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-17 11:23:28 | 显示全部楼层
碧水第一讲作业:


《卜算子-荷》 ——步韵陆游《卜算子-咏梅》
碧绿满清塘,赏翠谁为主。莫问新池隐苦心,无怨风和雨。
并蒂结同心,引得群芳妒。不染尘污竟自开,娇艳依如故。  


修改篇:
《卜算子-荷》 ——步韵陆游《卜算子-咏梅》
出水碧连天,泥脚花为主。莫问方池隐苦心,无怨风和雨。
并蒂结同心,何惧群芳妒。不染尘污竟自馨,气节依如故。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|漫天雪文学论坛 ( 皖ICP备20001937 )

GMT+8, 2024-5-13 00:33 , Processed in 0.112493 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表