“通州”变形记（摘自《南通元素》杂志）

江帆暮雨

　　有“撞衫”就有“撞名”。撞衫可一笑而过，撞名可能要百般解释。比如《三国演义》中刘表的次子叫刘琮，而刘禅的第三子也叫刘琮。这样，长辈和晚辈就同名了。好在“撞名”到这种地步并不多见，通常情况下人们对姓名雷同的现象并不感觉奇怪。但如果是地名的雷同，那其中的故事就丰富了，其文化意义也十分宏大。
　　中国地大物博，从古到今“撞名”现象相当普遍，有的影响了行政效率，有的给大众生活带来不便。说起南通的“撞名”，“南通州北通州南北通州通南北”真的有着“如雷灌顶”的功效。南北通州的这一“撞名”现象很是“给力”，一直到现在，这一状况并没有得到解决。

从“通州”到“南通”

　　外地机场多次出现带有“南通元素”的误乘现象——乘客明明是要前往南充，结果却买错票飞到了南通兴东机场。一字之差尚且惹出这么大的麻烦，要是重名的话那就更不堪设想了。然而南北两个通州的“撞名”史长达近千年，至今不休。
　　南通称“通州”的历史要早于北京通州，但是却有过短期改名的历史。北通州却至始至终称作“通州”。二者在元明清时地位时升时降，雍正以后，北通州和南通州完全不是一个档次——南通州是直隶州，和府一个级别；北通州是散州，和县一个级别。关于“南北通州通南北”的对联，有一种说法与纪晓岚有关。若果真如此，那北通州是赚足了面子，当时南通州要比北通州高两个级别。
　　民国元年是南北通州的真正“交锋”。这一年，府、州、县全部改称县，这样的话就会出现两个同级别的“通县”，结果是南面的通州改叫“南通县”（钟楼上有“南通县”字样），北面的顺其自然唤作“通县”。
　　为什么当时不能让北通州改叫“北通县”让南通州保留“通县”呢？这其实和我国以黄河下游为中心区域的传统有关。我们可以看到：唐朝有淮南道、江南道、剑南道、山南道，却没有淮北道、江北道、剑北道、山北道，宋朝有淮南路、江南路、广南路，却没有淮北路、江北路、广北路。这说明地理区域是以现在的北方为中心的。同理，我们江苏的前身是南直隶——前面有个“南”字，但北方的直隶就叫“直隶”，没有“北”。
　　江苏的通州直隶州改叫南通县以后，南北通州不再“撞名”，但这段时间只维持了85年……

“通州”的复辟

　　南通解放后实行了市县分离，南通被分为南通市和南通县。这种情况在国内不算少见，但是市县同名并不多见。除了南通外，长三角还有无锡、绍兴等地。（无锡县先改称锡山市，后分为锡山区、惠山区，合并于无锡；绍兴至今还保留着绍兴市、绍兴县的分离状态，但今年有可能将绍兴县改为“柯桥区”）
　　1993年南通县升为县级市，如果是其他县，一般直接把“县”改成“市”就好了，但南通不行——那样会出现两个南通市。南通县只得另外取名。当时的方案有江海市、金沙市、通州市几种，结果却选择了通州市。通州市是以金沙为中心的新的通州，有别于昔日以十字街、桃坞路为中心的老通州（南通），前者只是后者的郊区。
　　好在此时的北通州称作北京通县。北通州在建国初也叫过“通州市”，但从河北并到北京没多久就成了“通县”，一直持续30多年，直到1997年通县也要升级了，县改区成了“通州区”。这样，南北又出现两个通州了，沉寂85年的“撞名”又开始了。
　　如果“撞名”算是一种不太良好的现象的话说，那造成这一结果的责任当在北京市方面，北京市似乎并没有足够重视到江苏已有一个通州。然而如果通县升区不叫“通州区”的话说，它又面临着重新取一个不相干的称呼。对江苏方面而言，当年把南通县改叫通州，也似乎没有考虑到北京通县有改叫通州区的那一天。

以“大撞名”而“剧终”

　　这里还应当提一下金沙市和江海市。这两个方案被否决是有道理的。金沙市以城关镇为市名，这是一种常规的命名方式。比如泰州姜堰区，1994年其前身泰县升市，以城关镇姜堰镇为市名，改叫姜堰市。南通县本可以称金沙市，岂料贵州有金沙县。在当时县级市“大跃进”的年代，说不定哪天贵州金沙县也会叫金沙市，那时重名就太尴尬；另一个江海市无根无据，粗枝大叶，不太适合。而且就在南通县升市的第二年，江门市就设立了一个“江海区”。如果当时改叫“江海市”，现在还是重名。如果不考虑北通州的状况，“通州市”确实是良好的方案。
　　2009年通州市升区，两个通州区宿命般地“大撞名”了——不仅专名撞名，通名也撞名了。南通通州区没有刻意避免重名，如果再改名既浪费资源也折腾，何况还有什么合适的好地名呢？南通的旧称当中还有一个“静海”没被使用，当年叫静海市或2009年改为静海区行么？北京的邻居天津下辖的静海县正在原地等着“华丽升级”呢。
　　两个“通州区”的状态会一直持续下去。不一样的是北京通州区和南通市是一个级别，南通通州区则在下一级别。地名丰富的国家，因同名产生的故事很多，像这两年淮安区、昭化区的改名都有较大的政治意义。但像南北通州“PK”了这么久的还真不多见，但同时这两个地区的交流却很少。随着南通“走出去”战略的实施，一个有厚实基础的南通，一个亟待腾飞而起的新通州越来越清晰……

淡云孤雁

　　地名有历史沿革，间还带有文化含义，这个“撞名”现象带来的一些问题自古以来都存在，如何解决好这个问题需要下功夫。

星光依旧

　　撞名会给人造成麻烦的