找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1823|回复: 7

重读<卡奴亚罗契约>   并转<作家专访-张庆国>一篇

[复制链接]
发表于 2011-11-11 14:09:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
11月6号捡拾旧书藏,偶见2008年十月文学期刊,是期有登载云南作家张庆国之长篇小说&lt;卡奴亚罗契约&gt;.

原先略览,有印象和有&quot;相当的印象&quot;.乃重读之,11月11号阅毕.

以下转自网络沧浪客一文___【作家专访】张庆国:我写的其实是一份时间的历史

以志重读.

晨字(20111111)

=================================================


张庆国:“我写的其实是一份时间的历史”
沧浪客
   

   我省作家张庆国最新推出20万字的长篇小说《卡奴亚罗契约》(2008年12月发表于北京《十月·长篇小说》文学杂志第6期),全书通过“我”的半生经历,展开了在一座中国城市和一个偏僻山沟里交替演进的奇异人生。城市生活中的爱情纠缠、诡异秘密和滚滚红尘,与偏僻山沟里不可思议的掘金人的经历,共同构成了一部有关生与死、爱与被爱,堕落与温情、狂欢与孤寂、荒凉与繁华的时间历史。甫一面世,便引起了文学界的高度关注,著名文学评论家李敬泽评论说:“在《卡奴亚罗契约》这部小说的叙述中,张庆国扮演的不是一个掘金人角色,而是一个掘墓人。卡奴亚罗山坡、挖金人的内心、供销社主任的诊所和镇长的办公室,包括村民米果的感情世界,都被他揭墓般挖开搜索。城市的欲望洪流,在他眼中,与墓室里升起的烟雾很相似——不是指阴沉,而是指莫测和复杂……”
    其实,2008年的中国小说,给人的总体感觉是太轻浮,作家们信手写来,一泻而下,忙忙碌碌,当下完事,这直接导致我们一直面临“无书可读”的尴尬,在做年末阅读盘点时,我也一直犯嘀咕:我们的情感,当真已经物化,再不需要抚慰了?我们的心灵,真的已经坚硬,再也不需要滋润了?因此第一时间读完《卡奴亚罗契约》后笔者便约请张庆国先生面谈,以为可以在某种程度上寻求答案——

    浪客:你给这部小说取名《卡奴亚罗契约》,听着很怪异,请问“卡奴亚罗”和“契约”二词有什么特殊的象征意味?
    张:写这部长篇小说前,某日,“卡奴亚罗”四个字从天上滚落,我捡起来,就用它做了我的小说标题。它可以是一个地名,一座山名,也可以指代金子或命运,或者什么也不是,只是一个诡异的咒语。契约的含义简单明了。人生是一种契约,友谊、情感、金钱交易等,都是一种契约,背叛、忠诚、危险、误解与牵挂、希望与失望等等,也与契约有关,人的一生,就是一份与时间签订的契约。

    浪客:书写传奇本来就是中国和世界小说的传统之一,不足为怪。但据我所知,你生活中并没有淘金的经历,怎么会写这么一部“淘金小说”?
    张:2005年底,我去云南某县走访,晚饭时与当地朋友聊天,听在座的一个人大谈其惊心动魄的淘金生活,引起我的好奇。回昆明后,我找矿产方面的书来读,经朋友引荐,拜访了一个原黄金部队的退伍军人,知道我听来的故事并非虚妄之言,确实存在,于是热情高涨,两个月后,我离开昆明,独自前往那个埋藏着奇异传闻的山沟。

    浪客:还真有那么个地方啊?在哪儿?
    张:原谅我不告诉你那是什么地方,我只能说那个地方距离昆明有600公里左右吧,是很偏僻的一个山沟,少有人知,当地县文联的朋友也没有去过。我自己去,从昆明出发,先到县城,在县城住一天,再搭车往下走,第二天黄昏时到达。那个山沟交通条件太差,客车出发的时间都很早,一律是早晨五点半,黑灯瞎火中,汽车沿弯曲颠簸的山区土路猛冲,我只能暗中祷告,希望不要翻车……我在那里经历过千钧一发的危险,事情已经过去,不必再说。相比当地人的经历,我的危险不值一提。他们的生活从来就是生死一线,可是他们很快乐,真情不泯,爱情不泯,在困苦中永远怀抱希望。

    浪客:听你的意思,是多次去过那里了?
    张:我在一年时间里反复去过那里5次。我与所有上路的普通人一样,坐公交车去客运站,买票、等车、出发,与乡下人小贩和学生挤在一起,心平气和地前进。人人经历的真实生活,我不能错过。我本可以自己找一辆车下去,我会开车,也有很多愿意帮助我的朋友,可是我没有那样做。每次离开昆明出发,路上要走两天,返回时,再走两天,加上在那个山沟里住的十天来,往返一次要半个月。5次加起来,在下面待了差不多3个月。我愿意一次在那里住三个月或半年,可是不行,我负责着《滇池》杂志的工作,不能丢下工作不管,只能挑零敲碎打的时间,一次次奔波往返。

    浪客:从小说文本看,那个地方既遥远又神秘,很梦幻很危险,既像天堂又像地狱?
    张:的确,那是个遥远的山沟,一个梦幻之地,是天堂也是地狱。那里汇聚过上万中国各省流民,生活复杂得不可思议,县上的朋友却劝我不要去,说那个地方荒僻危险,治安混乱,这样说,我更加想去。那个地方有淘金史,当地人淘金几百年,有关金子的众多神话流传已久。上世纪九十年代初,各地流民闻风而至,流民来自四川贵州新疆东北等地,我去的时候,距离当地最繁荣的私挖滥采时代已过去十多年,时间停滞了,剩下的只是回忆与反省。真实的历史正在化为虚幻的小说,地上的石头变成了浮在空气里的云。我在云中漫步,俯瞰人间的秘密。

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-11 14:14:44 | 显示全部楼层
浪客:小说不是新闻,是虚构。小说家写作,需要如此采访和调查吗?
    张:我不是采访,是调查和体验。那是一个矿区,没有正式的地名,不是一个镇,却已经发育得像一个镇。类似于孩子长得太快,来不及取名字,就已经满脸青春痘。我找了一家小旅馆住下,旅馆小老板很快成为我的朋友,旅馆是一个公共场所,各种人都会进来玩,我们一起喝酒吃饭和聊天。我还上山去,在挖金子的矿洞口跟工人一起吃饭,还在矿洞里睡觉。我随身带了一个专业录音机,外接一只小小的麦克风,大家兴高采烈说的话,都录进了我的机器中。我后来整理出的录音文字,有大约10万字。
    前年获诺贝尔文学奖的土耳其作家帕慕克,为写作一部小说,曾经用摄像机把一条街道全部拍摄下来,仔细研究,最后,他写出来的小说却是虚无飘渺,似梦非梦。小说需要虚构,虚构却要有地理、历史,族裔、民俗、气象或市井生活等的确凿依据。正因为如此,帕慕克在写作一部名为《我的名字叫红》的小说前,花了6年时间研究土耳其的细密画——与中国工笔画技法类似的一种宗教画。
    我很强调小说的虚构,到目前为止,我已经发表的300余万字小说,全部是虚构的,没有一部小说来自于真实事件。这次不同了,这次我五次外出走访,认真调查和录音,回来后思考最多的问题是,怎样写出一部真假莫辨的历史。

    浪客:你走访的是淘金生活,但看得出来,你是借挖金子的秘密,写生命的秘密,借现代人身处其中的平凡生活,写城市生活的诡秘历史。
    张:写作是一种冒险,语言和叙述的冒险,生活经历的冒险,时间损耗的冒险,冒险却不能保证写作成功。我走访了挖金子的生活,写的却不是金子,是欲望,生命的欲望。

    浪客:这么说,你这部小说里的淘金生活,其实包容了很多其他人生内容?
    张:我不想把事情做得简单化,简单的事有别人在做。我的长篇小说《卡奴亚罗契约》有些复杂,整部小说贯穿了城市与乡村的历史,个人情感的演变史,一座中国城市的发财致富奋斗史,上一代人的蹊跷命运历史,以及一个荒僻之地神话般崛起并消失的历史。安德烈·莫罗亚在普鲁斯特的《追忆似水年华·序言》中说:“‘惟一真实的乐园是人们失去的乐园’,普鲁斯特以一千种方式重复这一想法,‘幸福的岁月是失去的岁月……”。我的这部小说从金子出发,写的是时间。我是写时间历史中生命的演变、堕落、成长与觉悟,以及世间温情的永志不泯。

    浪客:《卡奴亚罗契约》虽然写了很多真实的昆明地名?但你写得具体详尽的真正的卡奴亚罗地区并不存在,只是一份杜撰,其实书中的“昆明城”也是你作为小说家的杜撰,你的“昆明”和“卡奴亚罗”山区,所指是天下人心和广大世界。对吧?
    张:哈哈,我的书中出现了诸如青年路、翠湖、东风路、顺城街、五华山等等地名,昆明人读起来会感到亲切。不过,我的小说在北京发表,并非只写给昆明人读。我在小说中借用昆明的真实地名,是为了使虚幻的小说具有地理学出处和故乡的感情依靠。我早在十年前就这样写小说了。北京和巴黎可以写成小说,昆明也可以,真实的昆明城街道,也能产生非同寻常的小说美感。相反,我使用的卡奴亚罗山区地名,没有行政和地理上的依据,是杜撰。马蜂村不是一个真实的存在,那个地方有一条河,那条河却不是金沙江。这就叫真假莫辨。
    不过,《卡奴亚罗契约》这部长篇小说中涉及到的所有挖金子和提炼黄金的知识,包括地质学和采矿学知识,都有根据。我读了很多大学采矿学和黄金提炼的专业书籍,研究了本地民歌、民间故事和地方志资料,我找当年黄金部队的朋友,详细了解过云南的黄金勘探知识,我已经成半个黄金专家了。

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-11 14:16:33 | 显示全部楼层
浪客:最近在写什么?
     张:不久前,我写完一部长卷散文,叫《身体在歌唱》,约10万字,这部书写的是歌唱生活与身体的关系。我还写完了两部中篇小说,一部叫《献给午夜的梅花》,一部叫《你为我悲伤,我为你歌唱》。

    浪客:下一步有什么写作计划?
    张:明年我有两个中篇小说的写作计划,更重要的是计划写一部新的长篇小说,我还会抽时间去游历或走访,或者住在某个地方体验和观察别人的生活。

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-11 14:19:33 | 显示全部楼层
藏在字里行间的金子——张庆国长篇小说《卡奴亚罗契约》
作者:董立勃
2009年03月

   张庆国是我的朋友,五年前,我们在北京的鲁院高研班认识,我和庆国是同一年生,虽一个在西南,一个在西北,可生活经历差不多,又都写小说,所以到了一起,不管说什么,都能说到一块儿。去年在昆明,我们相逢在一个古老的酒楼,听着雨声,说的最多的,还是文学。庆国是学中文的,文学修养与我这个学政治的比,要深厚许多,与庆国聊天,让我受益不少。
  这些年,庆国甚是勤奋。记得那年在鲁院,好多同学进了京城,到处跑着玩。只有他很少玩,天天在写东西。这些年,各种文学大刊上,常见他的名字。一些作品,也引起了反响和关注。这样的文学成绩,对许多人来说,可望不可即,但对庆国来说,并不太当回事。在创作上,他是有野心,有大志向的。那天在昆明重逢并聊天时,问他在写什么,他说在写一个长篇,和淘金有关。说真的,当时听了,并没有太在意。因为,自己也写小说,知道写小说这个事,做起来有多难。很多时候,写了个开头,会写不下去,写到一半,又会搁下来,哪怕全写出来了,也一样会失败。就在我快要忘掉这个事时,2008年12月,看到了《十月》,头题长篇小说:《卡奴亚罗契约》,作者:张庆国。
  回忆浮现。想像着,凭庆国的文学追求和他的写小说功夫,这部小说定会是一部力作。我怀着期待翻开书页。
  那一天,没干别的事,用心读了整部小说。庆国的这部长篇小说,《卡奴亚罗契约》,该算个小长篇。故事好,不用花太长时间,完全没费气力,就一气读完了。也就是说,这部小说很好看,只要读个开头,不管是谁,都会不肯再放下,会一直读下去。其中内容,与想像有一样的,也有不一样的。
  我带着想像进入庆国讲述的金子故事,有一个好处,想到的出现了,会因为猜中,不免得意。没想到的出现了,会意外。面对意外,会多想些东西,想过后,发现这意外,原来并不古怪,全合乎情理,还是会欢喜。因和庆国熟悉,知道写的是什么,这想像就会更多。总的说来,不一样要多些。和想像一样的地方,是整部小说浑然天成,像一块磁石,人只要靠近,就会被牢牢吸引。
  故事要有骨头架子,还要有生命的鲜活,要有血有肉。不过,光有故事的小说,不一定是好小说,好小说又不能没有故事。太多小说里的故事,既不在意料之外也不在情理之中,失去了活力。我向来认为,故事的独特性和惟一性,是小说最具价值的一部分,也是好小说必不可少的一个条件。表现淘金生活的小说有千万个,够传奇,够神秘,写的人很多,任何人,写不好就会落入俗套。所以,现在写的这一个,一定要是没有重复和相似的一个,不能只读前几页,就知道烂俗的结尾是什么。庆国意识到了这一点,他要讲的这个淘金者故事,一定是别人从来没有发现和讲叙过的。

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-11 14:20:07 | 显示全部楼层
一般淘金小说里的主人公,多半是野性的壮汉,这部小说里主人公变了,变成一个青年的知识分子。一个书生偶然离开都市来到了一个叫马蜂村的乡野,从此和卡奴亚罗结下了生死契约。来去之间,一条岁月大河涛声如歌,宏大的历史和社会的动荡,在一个人的命运变化中得到展示,平常的文字,也由此变得厚重有力,读《卡奴亚罗契约》,我一直在意外和惊喜中,由此获得愉悦。
  卡奴亚罗是一条山谷,小说中的山谷,世界上没有一条山谷真的叫卡奴亚罗。小说家就是这么厉害,坐在屋子里,就让世界上多了一条山谷。只要看了这部小说的人,都不会怀疑,有一个地方叫卡奴亚罗。原因是小说中的“我”太真实了,像一个远道而来的朋友,把他生命中一段重要经历告诉了你,他的讲叙不但生动还很真诚,让你没法不相信他说的一切。
  那次,庆国说他要写一个跟金子有关的小说时,曾向我透露,自己去过一个有金矿的地方,和淘金客们一块生活过。小说家写小说,不一定要亲身经历所有事。但是,一件事,经历过和没经历过,是不一样的,写出来的逼真的程度也大不一样。他的这部小说,让人读着读着,就忘了自己是谁,忘了自己在什么地方,好像恍然也变成一个淘金客,也去到了卡奴亚罗。
  人活着离不开钱财,也离不开爱情。不写爱情的小说几乎没有,只是写得多和写得少。一部不怎么写爱情的小说, 却能吸引目光,让人不断被感动,非要有一种人性的大美大德。《卡奴亚罗契约》中,“我”、老王、马蜂村乡亲及卡奴亚罗山水,还有那些没有写成条文的契约,包含了人世不可缺少的善良和道义,很动人。
  读着这部小说,总以为“我”会和卡奴亚罗的村女发生点什么,那种“什么”并没有出现,却一样没有让人失望,反而让人感慨。这种感慨,没有发生在“我”的经历中,是发生在小说中村女的故事中。小说中的卡奴亚罗山村女,天真地爱着挖金子的东北人,东北人头也不回地劫了金子逃亡,从此不见。很多年过去,马蜂村因为挖金子,繁荣发达,混乱热闹,长大了的村民少女,养着同样长大了的东北人的私生子,开洗脚城为生,男女之事,已经太熟悉,真是让人感慨得心里刺痛。人们挖到金子,可是,爱的忠贞纯洁,却比金子还难找到。
  对金矿的寻找、发现和挖掘的过程,散发着财富不断积累的血腥味,生命的欢乐和幸福,似乎与财富关系密切,最终,却因为没有节制的索取,把一切毁灭。优秀的小说总会揭示某种真理,如果面对世界我们的欲望不能恰如其分,那么,就是站在一堆黄金里,仍然会痛苦和绝望。这在今天的世界,尤其有启发和警示意义。卡奴亚罗黄金的宝贵,不是它的财富价值,是小说中蕴涵的真理。整部小说好像一座金矿,在阅读的挖掘中,会得到一些比金子还要重要的东西。
不知道庆国是不是曾经写过许多诗,这部小说中,如“时光的花朵败落,最初出发的日子我却不会忘记”,“那些皱纹很细碎,像女人的心事”等,这类句子几乎在每一章中都能找出。文字的运用可能不会完全决定小说的成败,却影响到它的光泽和肤色。小说不是诗,可小说不能没有诗意。《卡奴亚罗契约》这部长篇小说就像一首长诗,让人掩卷以后,还会沉湎在一种充满忧伤的情绪中。
没法不忧伤,疯狂的挖掘让卡奴亚罗变成一座空山,建立在上面的马蜂镇的繁荣,暗藏着凶险。任何过度的欲望,都会受到上天的惩罚,连着半个月的暴雨汇成滔滔洪水,让卡奴亚罗和马蜂镇彻底毁灭。面对这个结局,谁都不可能不听到来自遥远天际的警钟之声。财富里包括黄金,黄金不等于财富。离开黄金,我们一样可以活得富有和快乐,在这个意义上,卡奴亚罗和马蜂镇的消失,倒是一件幸事。
《卡奴亚罗契约》是另一座金矿,只要认真去读,就能淘到金子。这种金子,是另外一种形式的财富。谁得到了,谁就会终身受益。

回复

使用道具 举报

发表于 2011-11-11 14:36:43 | 显示全部楼层

Re:重读&lt;卡奴亚罗契约&gt;&nbsp;&nbsp; 并转&lt;作家专访-

一定去读读,很好的文章,给楼主献杯茶。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-11-11 14:54:22 | 显示全部楼层

Re:重读&lt;卡奴亚罗契约&gt;&nbsp;&nbsp; 并转&lt;作家专访-

晨风兄好,光棍节快乐!虽说您肯定不是,但一开始是肯定是...问好奉茶,欢迎参加http://www.mtxsnow.net/read.php?tid=142664
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-15 22:09:03 | 显示全部楼层

Re:重读&lt;卡奴亚罗契约&gt;&nbsp;&nbsp; 并转&lt;作家专访-

问好玉儿 /月上二位同学!
谢谢回贴...
小说原文一下找不到,要不就贴上来同学们同赏..
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|漫天雪文学论坛 ( 皖ICP备20001937 )

GMT+8, 2024-12-27 11:09 , Processed in 0.143919 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表