强悍的贵州民谣

车千乘 · 发表于 2011-5-7 21:38:58

&lt;embed%20src=%22http://www.tudou.com/v/Lkcne_-0bA4/v.swf%22%20type=%22application/x-shockwave-flash%22%20allowscriptaccess=%22always%22%20allowfullscreen=%22true%22%20wmode=%22opaque%22%20width=%22480%22%20height=%22400%22&gt;&lt;/embed&gt;

雪格格 · 发表于 2011-5-7 21:43:32

看不到啊……？

车千乘 · 发表于 2011-5-7 21:46:49

晕，忘了怎么发视频文件了。。
http://www.heilan.com/forum/view ... ;amp;extra=page%3D1
==========================================================
歌词

秋天的蝉在叫...
我在亭子边...
刚刚下过雨
我难受...我喝不倒酒
我咋个都舍不得
就是么船家喊快点走
我拉起你的手，看你眼泪淌出来
我曰他坟
我讲不出话来
我难受...我讲不出话来
我要说走咯
这千里的烟雾不让了
那黑叭叭的天...好怕哦

他们讲是这样嘞
离别是最难受嘞
更球不要讲
现在是秋天嘞
我一会酒醒来
我在哪里
杨柳的岸边，风吹一个小月亮
我一去...要去好多年
漂亮的小姑娘都不在我边边
就算这日子些再唱安逸
我也找不到人来讲咯

车千乘 · 发表于 2011-5-7 21:48:25

好吧，这首歌其实是词《雨霖铃》的白话版（织金话版）
雨霖铃柳永（宋）
寒蝉凄切。对长亭晚，骤雨初歇。
都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催发。
执手相看泪眼，竟无语凝噎。
念去去、千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别。更那堪、冷落清秋节。
今宵酒醒何处，杨柳岸、晓风残月。
此去经年，应是良辰好景虚设。
便纵有、千种风情，更与何人说?

空阶蕉雨 · 发表于 2011-5-7 22:52:31

http://www.tudou.com/v/Lkcne_-0bA4/v.swf

空阶蕉雨 · 发表于 2011-5-7 22:54:17

嗯，原来是老车的链接没找好。
这个方言很有意思，呵呵~~

淡云孤雁 · 发表于 2011-5-8 09:36:30

　　看不到

旁卸 · 发表于 2011-5-10 00:09:04

我把歌词和帖子转到诗词版让大家伙欣赏下

车千乘 · 发表于 2011-5-10 11:08:08

谢谢蕉雨！还有楼上诸君。

疏影淡然 · 发表于 2011-5-10 16:33:44

呵呵，粗俗版的《雨霖铃》

		自动登录	找回密码
密码			立即注册