每日一歌：依然是朋友

幻猫

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

we used to play outside each day 我们每天经常在外面玩
inseparable I used to say 我常说我们不能分开
you always said come out and play 你常常说:"出来吧 我们去玩"

sometimes we laugh sometimes we cry 有时我们一起欢笑一起伤心
played hide and seek a thousand times 我们一起玩了上千次的捉迷藏
we almost never had a fight 我们从来没有吵过架

still friends   依然是朋友
and I hope we'll be forever 我希望我们永远都是
'cuz friends  因为是朋友
they should always try to stick together 应该经常黏在一起
still friends  依然是朋友
all the time like sister and brother 就像兄弟姐妹
like friends  就像朋友一样
we'll always be there for each other 我们时常都在对方身边

over the last year you have changed 去年你变了
well growing up can be so strange 正常的成长却是如此的奇怪
maybe you need to rearrange 也许你需要重新思考一下
you barely talk to me at school 你在学校几乎不和我说话
our friend's been teasing me he's such a fool 我的朋友取笑我说,他真是个傻子
I thought you tried to be so cool 我想你是试着装酷

still friends   依然是朋友
and I hope we'll be forever 我希望我们永远都是
'cuz friends  因为是朋友
they should always try to stick together 应该经常黏在一起
still friends  依然是朋友
all the time like sister and brother 就像兄弟姐妹
like friends  就像朋友一样
we'll always be there for each other 我们时常都在对方身边

still friends …… still friends……

over the last year you have changed 去年你变了
well growing up can be so strange 正常的成长却是如此的奇怪
sometimes we laugh sometimes we cry 有时我们一起欢笑一起伤心
played hide and seek a thousand times 我们一起玩了上千次的捉迷藏
we almost never had a fight 我们从来没有吵过架

still friends   依然是朋友
and I hope we'll be forever 我希望我们永远都是
'cuz friends  因为是朋友
they should always try to stick together 应该经常黏在一起
still friends  依然是朋友
all the time like sister and brother 就像兄弟姐妹
like friends  就像朋友一样
we'll always be there for each other 我们时常都在对方身边……

胭脂泪

I hope we'll be forever.
如果可以……

胭脂泪

幻猫

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

A little faith Brightens a rainy day
小小的信念 照亮那下雨天
Life is difficult you can't go away
生命的困苦、你不能逃避
Don't hide yourselve in the corner
不要躲在角落
You have my place to stay
我的胸怀可让你倚靠
Sorrow is gonna say goodbye
忧伤终会跟你说再见
Opens up You'll see the happy sunshine
张开眼睛 你会看见快乐的阳光
Keep going on with your dream
继续追寻梦想
Chasing tomorrow's sunrise
向着明天的太阳追赶
The spirit can never die
不会逝去的、是信念与理想
Sun will shine, my friend
好朋友、太阳会闪耀
Won't let you cry, my dear
谁都不会令你流泪
Seeing you shed a tear Make my world disappear
你的一滴眼泪 都会让我的世界灰暗
You'll never be alone in darkness
在黑暗中、你永不会孤独
See my smile, my friend
好朋友、看我的笑颜
We are with you, holding hands
手牵手、我们和你一起走
you have got to believe, you are my destiny
你是我的信念与目标
We're meant to be your friends
我们永远都会在一起
That's what a friendship be
因为我们是朋友