找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
楼主: 霜音

[鉴赏] ~    魅  力  人 声  ~

[复制链接]
 楼主| 发表于 2010-10-1 14:38:20 | 显示全部楼层

Re:~    魅  力&nbsp

孙道临

        《王子复仇记》是孙道临的杰作。孙道临在这部电影的配音中所达到的成就,可以说是前无古人,后无来者,连他自己也没有能超越。孙道临配的哈姆雷特立刻就成了演艺界训练口音的标准教材,甚至对全国人民从此以后的说话腔调产生了潜在的影响。孙道临配的哈姆雷特,潇洒、俊逸、高贵而绝无媚俗气。在此基调上,各种情绪起伏上下,流转跌宕,令人耳不暇闻。从一出场的疑惑忧伤,到鬼魂告白后的悲悯激愤,装疯卖傻时的冷嘲热疯,海滨独白的浩瀚思虑,他都能拿捏火候,妙到毫颠,表现出惊人的节奏和情绪控制能力,其专业技巧和素养当世无人能及。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-1 14:39:17 | 显示全部楼层

Re:~    魅  力&nbsp

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-1 14:52:49 | 显示全部楼层

Re:~    魅  力&nbsp

刘广宁

    刘广宁嗓音优美甜润,语言纯正流畅,善于通过音量、语调和语言力度的细微变化来表达复杂的感情,尤其在塑造温柔、善良、天真、纯洁的姑娘这类具有形态美和心灵美的角色方面。有其独到之功,达到了惟妙惟肖的境界。墨西哥影片《叶塞尼亚》中的路易莎、《冷酷的心》中的莫尼卡以及日本影片《绝唱》中的小雪这类人物,经她贴切、传神的配音,生动感人。配音演员所接触的角色来自不同的国家,属于不同的时代,具有不同的民族气质和特征,这就要求配音演员必须具备语言的可塑性,具备比较广的戏路子,善于塑造各种类型的人物和不同色彩的性格,把人物的时代、地域、民族的特征表现出来。在日本影片《吟公主》中,由刘广宁配音的吟公主在语言方面具有明显的古典色彩。低沉的语调、平稳的谈吐、缓慢而坚定的节奏,不仅表现了古代日本妇女的普遍特征,而且突出了吟公主为追求幸福而无所畏惧的坚韧性格。而在给日本影片《恋生死》中的夏子和《白衣少女》中的亚沙子这两个人物的配音中,她的语言明朗、健康,音调自然,节奏轻快,充满着青春的朝气和对生活的热爱,给人以强烈的现代感。在印度影片《大篷车》中,由刘广宁配音的“小辣椒”妮莎也是一个善良的姑娘,却有着十分鲜明的直率、热情、单纯、泼辣的性格,她那典型的吉卜赛式的“野性”特别令人难忘。

《魂断蓝桥》玛拉(费雯丽饰)
《悲惨世界》芳汀
《尼罗河上的惨案》杰基   
《苔丝》苔丝   
《望乡》三谷圭子   
《熊猫的故事》玛丽   
《天云山传奇》冯晴岚   
《十月围城》中饰演慈禧
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-1 14:54:10 | 显示全部楼层

Re:~    魅  力&nbsp

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-1 14:54:54 | 显示全部楼层

Re:~    魅  力&nbsp

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-3 00:13:18 | 显示全部楼层

Re:~    魅  力&nbsp

邱岳峰

 所有热爱电影的人,都忘不了那部优美的电影《简?爱》,更忘不了为罗彻斯特配音的邱岳峰。他那一声绝望的“简??”,似乎依然萦绕在我们胸际……
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-3 00:14:58 | 显示全部楼层

Re:~    魅  力&nbsp

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-3 00:15:57 | 显示全部楼层

Re:~    魅  力&nbsp

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-3 00:21:28 | 显示全部楼层

Re:~    魅  力&nbsp

毕克

 1.《追捕》:毕克的配音使高仓健的偶像风采在中国观众面前得以充分展现。毕克的声音与高仓健的形象完美融合,成为我国译制片史上的典范。      
  2.《砂器》:毕克为男主人公警探京西革太郎配音,毕克的配音使京西这个角色充满了浓郁的人情味。
 3.《远山的呼唤》:毕克的配音不仅体现出男主人公沉默坚毅、外冷内热的个性,而且以一种具有生活沧桑感的音质增强了高仓健这个银幕“深情男子汉”形象的心理深度。   
  4.《复仇》:毕克为摩尔多万的配音虽不如给田岛耕作(《远山的呼唤》男主人公)那样深沉,但却潇洒俊朗,蕴含着成熟的幽默。   
  5.《尼罗河上的惨案》:毕克为大侦探波洛的配音获得了极大成功,也展现了他“千人千声”、用声音塑造角色的艺术功力。   
  6.《车队》:毕克为男主人公“橡皮鸭子”配音,给人物增添了一种粗犷、嘲弄、滑稽的味道。   
  7.《鸳梦重温》:毕克的配音低沉、忧郁,体现了男主人公迷茫、彷徨、苦恼的心情。   
  8.《海狼》:毕克为派克饰演的男主人公巴格上校配音,稳重中不失洒脱,平易中不失威严
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-10-3 00:22:46 | 显示全部楼层

Re:~    魅  力&nbsp

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|漫天雪文学论坛 ( 皖ICP备20001937 )

GMT+8, 2024-12-5 10:28 , Processed in 0.133512 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表