这里人多，玩个游戏

一匹老马

转百度百科词条，仅供参考：《佛学大辞典》中的解释是：浮屠，亦作浮图，休屠。按浮屠浮图，皆即佛陀之异译。佛教为佛所创。古人因称佛教徒为浮屠。佛教为浮屠道。后并称佛塔为浮屠。后人们认为佛陀二字太麻烦，于是简化成了一个字“佛”。其实，就是音译而已，现一般通用为浮屠。

风光不再

引用第6楼呆呆于2015-09-23 23:12发表的  :

谢谢二位的参与。

首先我弄不明白，“浮屠”在这里作何解释。

.......

问好呆呆！这个有意思。
谈谈我的理解：“浮屠”在这里我想应该是指“佛”，这首小诗，这幅美图，即是佛是禅，佛曰：“

无即是有

,

有即是无”、“佛在心中留”。

草色迷深浅 枫霜入有无

渺渺空人迹 潺潺{}浮屠  整首诗描写的都与水有关（结合这幅画），佛追求的是“真、善、美”，而老子云：“上善若水、厚德载物”。不谋而合。所以在这里，我用“润”。至于“浮屠”的平仄问题，对于人名、外来语等一类的可不强求，如【沁园春】雪  里的“成吉思汗”。拙见

呆呆

谢谢风光

好久不见，很想念

呆呆

其实个人很喜欢风光的分析。所谓“仁者乐山，智者乐水”。

那问题出来了，

逍遥游和老马认为是佛塔，分别用“绕”和“映”；

风光不再认为是佛，用“润”。

我也很纠结，

按佛塔，那么我用“匿”或“失”

按是佛，那么我用“谛 ”。

大家认为用哪一字该好？欢迎你的参与。