找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1777|回复: 19

[原创] 减兰   幽兰一阙

[复制链接]
发表于 2011-10-18 18:33:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-18 18:48:29 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-18 20:14:07 | 显示全部楼层
没事的,兰心!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-18 20:29:32 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-18 21:14:21 | 显示全部楼层
揉笔成章,留得千天作古藏。
好大气的词啊,问好兰心!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-18 21:33:52 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-18 22:01:33 | 显示全部楼层
幽兰一阙,似雪随风拂世屑。 揉笔成章,留得千天作古藏。
流星飞过,为觅知音魂魄破。 可叹银钩,悄隐兰花绘白头。

试翻译一下,若有曲解,还望斧正。
抚琴弹唱一阕幽兰曲,清雅素洁静谧悠远的琴声,如雪花随风飘拂,扫尽尘世的繁芜琐屑。此情此景,揉顺素毫,饱蘸浓墨,写成诗篇,留存多年,若传之后世,也会成为馆藏精品 。
然而,又有谁能识得这幽兰雅意呢,只能如流星一样,划破苍穹,寻寻觅觅竟然无一知己,最终化作魂魄飞散。慨叹幽兰,独对银钩,悄怆幽邃,在月华的隐蔽中,悄悄变老。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-10-18 22:33:25 | 显示全部楼层

Re:回 4楼(素月清影) 的帖子

引用第5楼墨雨兰心于2011-10-18 21:33发表的 回 4楼(素月清影) 的帖子 :
这词是步文友韵填的,感觉韵脚不恰,检验器又打不开,还望素月指正,谢谢了!

我对了对词韵好象韵脚没有问题!
素月对韵掌握不好,等各位老师来评吧。
很喜欢兰心这首,素月跟着凑一个~
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-18 22:39:52 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-18 22:41:52 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|漫天雪文学论坛 ( 皖ICP备20001937 )

GMT+8, 2024-11-17 08:43 , Processed in 0.088277 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表