中国渔船越界捕捞遭日本扣押 被罚200万日元

疏影淡然

日本媒体报道日本水产厅日前以“越界捕鱼”为由，扣留一艘中国籍渔船，并扣留了船长等人。报道称，该渔船涉嫌于4日晚上在“日本专属经济水域内”进行渔业。

中国外交部：中方正核实有关情况，并敦促日方保障被扣船员的合法权益。

昨晚最新消息：中国驻日本大阪总领馆表示，中国渔船在被扣次日就已获释。

日本共同社发布消息称，日本水产厅日前以“越境捕鱼”为由，扣留一艘中国籍渔船“舟渔687”号(277吨、船员等29人)，并扣留了船长等人。报道称，该渔船涉嫌于4日晚上8点25分左右，在本州西部岛根县附近的日本专属经济水域内进行渔业。据水产厅介绍，船长童养波已承认处于利益考虑没有让船员停止捕鱼。此事引起了中国媒体的广泛关注。据中国驻日本大阪总领馆的昨晚最新消息，中国渔船在被扣押的第二天就已经被释放。

外交部敦促日方：保障中方被扣船员的合法权益

外交部发言人姜瑜在接受记者询问时表示，近日，日本水产厅向中国驻大阪总领馆通报，一艘中国渔船因越界捕鱼被日方扣留。姜瑜强调，中方正进一步核实有关情况，同时敦促日方保障中方被扣船员的合法权益。

驻大阪总领馆领事：领馆担保后 全体船员次日被放

中国驻大阪总领馆领事吴铁人昨日下午表示，周五晚11点多他接到了日本水产厅关于此事的通报，第二天早上即赴水产厅派驻机构解决此事。在领馆对渔船所应缴罚款进行担保后，此船于5日下午1点43分即被释放，释放时全体船员身体健康，“日本水产厅说他们在回国的途中还可以继续捕捞作业。”

据吴领事介绍，“舟渔687”号为浙江中国水产舟山海洋渔业公司所有。在被发现越界捕捞时，该船所处的位置是北纬38°30.5’，东经133°50.7’，“渔船所属公司也承认他们确实越界了，可能超过了1.8海里。”该公司正在办理向日方缴纳200万日元罚款的事宜。另外船上所捕的市值9万3千日元的墨鱼也要付款。吴领事说，墨鱼通常是在晚上用灯光照向海里进行捕捞的，这艘船就是由于灯光被水产厅发现的。（综合外交部网站 中国日报）