身边故事两则，博君一笑，请勿对号~

还来 · 发表于 2013-4-14 10:54:23

一、各位接着喝
酒席中途，某君内急告假：我去撒尿，各位接着喝···
------------------------------------------
接着···喝···喝···

二、YOU SEE SEE
某单位接待外宾，到一景点参观，翻译有事离场，陪同的地方领导仍在向外宾介绍：你看看，你看看，人山人海啊！
外宾点头，茫然。另一领导不忍冷场，临时充当翻译：You see see，you see see.People moutain people sea.
外宾狂汗···

独醉舞红尘 · 发表于 2013-4-14 13:23:34

素手皖花 · 发表于 2013-4-14 19:59:04

我们必须＂good good study，day day up"
好好学习天天向上

蓝陌 · 发表于 2013-4-14 21:33:23

哈哈翻译的很好啊我看得懂~~

雪语. · 发表于 2013-4-15 08:41:58

外国人比我还笨，我都看懂了他还没听懂。

淡云孤雁 · 发表于 2013-4-15 10:59:40

　　喷饭了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册