出对龙门阵

饮马湘江

床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。

    诗、联同理，大凡都力求短小精悍，然而千古前辈李白李大人的这首20字的短诗却重了两处共三个字（后两句其实也是一副联）。然而恰恰是这首重了三字的短诗，有人评价说“妙绝千古”。
    诗中启以直陈，承以错觉，转以望月，结以深思。应该说第二个“明月”是对“疑”惑的解释。颇有意思的是诗中“低头”非常传神。“低头”在这里有两种解读。一是李老前辈披衣下榻站立窗前，一是卧在床上或斜靠在床上。头望累了，所以才“低头”。这里的“低头”其实完全不是常规意义上的低头，而是相对于“望”来说的，即便是第一种情况，也很有可能就是目光平视，除非老先生愿意舍弃眼前的这轮惹人牵肠挂肚的皓月而在室内踱步。
    两处的重字由于内涵发生了深刻的变化，自然字重而意不重，故而达到了“无意于工而无不工”的妙境。
    在本贴第 2 楼中，山人曾就“陋室无窗唯有画，山人有画岂无诗”提及过重字的问题，这里借用李老先生的绝句并非为自己找个什么借口，而是旨在说明我等学联应知其然当知其所以然，断不可人云亦云、断章取义。