找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 3863|回复: 49

竹  枝  词(台湾纪行)

[复制链接]
发表于 2010-1-12 20:39:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
1992年7月?10月,我赴台湾探亲,宝岛之民情习俗与风景名胜亲历甚多。竹枝数首,聊作雪泥鸿爪之纪。                                                
(一)罗湖出关
鹿港蚶江一水间①,  青阳航线近松山②。
出关指定罗湖口,      咫尺天涯费往还。
注:①台湾的鹿港与泉州的蚶江港,直线距离约190公里,古代是闽台对渡港口。 ②泉州青阳机场与台湾松山机场直线距离不足300公里。

(二)启德机场
机场攘攘万头攒,    惊看男头变女冠①。
我是匆匆行路客,    相逢无计问悲欢。
注:①在启德机场第一次看到一个留长发、扎辫子的男人,初甚诧异,不久就习惯了。

(三)飞 临 桃 园
天风过后夜如樊①,  不见兰鲸翼下翻。
彰化灯光初辨识②,  一声娇语报桃园。
注:①由于台风在港岛登陆,原定下午4点的飞机延迟到8点多才起飞。②临近宝岛时,风雨消失,忽见下方大片灯火辉煌,一问才知是彰化市。十几分钟后,广播中传来女播音员银铃般的声音??本机已飞临桃园上空。

(四)出 机 场
呼名问姓笑相询,      引导先行更感人。
多谢机场情意厚①,  果然两岸一家亲。
注:① 入关时,桃园机场安排专人为我们代办一切手续,并带领我们过绿色通道,很快就见到了来接机的弟弟们。

(五)到 弟 家
霓虹闪烁路交加,      夜半车停始到家。
庆幸今宵逢骨肉①,  飞轮虽晚不须嗟②。

注:①台湾妈妈克服早睡的习惯,一直坚持到半夜,并准备了丰盛的晚餐。②台湾方言称飞机为“飞轮机”。

(六)拜见众义叔
金兰换帖未相忘①,  守望帮持情谊长。
闻道故人长子至,      轮番把盏话沧桑。

注:①父亲在入台初期曾与十几位同乡结拜兄弟,患难相帮。入台后,义叔们纷纷宴请我们。宴席上谈起往事,皆不胜唏嘘。

(七)拜会众乡亲
少小离家逐逝波,    故园人事近如何?
祖师庙外松林苑,    满座乡音感慨多。

注:本村在台乡亲有十多位,均离家四十余年,他们联合在台北祖师庙外的松林餐厅宴请。

(八)夜  市
台湾夜市旧知名,    半数小摊炒菜声。
花鸟虫鱼多异彩,    衣装包袋更纷呈。
注:在台期间,逛过华西、士林、饶河等夜市。

(九)物  价
问讯频惊物价高,    拖鞋短裤好时髦①。
便宜只有素餐面,    台币十元饱老饕②。
注:①一双拖鞋折人民币300多元,一条短裤折人民币100多元。但按民众的平均工资收入计算,不比大陆贵。②在内湖某菜市场所见,台币10元任吃,一试,味甚美。

(十)汐止 社区中元夜
碧海青天挂玉轮,    千家设宴醉如春①。
戏台摆在三叉口,    一夜小人逗大人②。
注:①适逢中元夜,社区漫长的干道上摆满了酒桌,宴会场面极为壮观。②台上演掌中木偶戏(布袋戏),台下座无虚席。

(十一)经关渡大桥到淡水
才看钢架卧沧波①,   又听僧堂钟罄和。
莲雾满岗香满寺②,   山茶溪果品多多。
注:①全部用钢铁做成的关渡大桥横卧在淡水河上,气势磅礴。②第一次品尝莲雾这种水果。

(十二)圆山饭店
美奂美轮似汴京,     飞檐挑月夜云轻。
基隆河畔多朱殿,     难慰乡愁万里情。
注:圆山饭店是一座中国红色宫殿式的建筑,为台湾最著名的第一家五星级饭店。它有近500间客房、4间首相套房和1间总统套房。

(十三)野柳风景
风和日丽泛轻舟,    款款浪花阵阵鸥。
谁借银沙遮玉体,    含羞只露美人头①。
注:①为台北最著名的风景区之一,奇岩异石繁多,犹以“女王头”、“情人石”等最吸引人。

(十四)乌来瀑布
雷声十里动山川,    翘首惊看匹练悬。
一泻珠花三百丈,    源头应在白云边。
注:乌来瀑布位于台北县乌来乡,水宽10米,从80多米高的悬崖飞降而下,珠花四射,声若雷鸣。

(十五)木栅茶寮
木栅茶寮天半腰①,  松风杉月伴长宵。
俯看灯火阑干处,      家住环河第几桥②?
注:①应二弟之请,夜里上木栅山上的茶寮中品茗,并观看台北夜景。②父亲家原住台北市环河南街,临淡水河,河上多桥。

(十六)阳明山公园
烟笼雾罩水潺潺,    草木扶疏亭阁闲。
玉树琼花休斗艳,    已知盛誉满仙山。
注:阳明山公园内遍植樱花、茶花和杜鹃花,每逢花季,人潮如涌。

(十七)北投 温泉浴
身入瑶池逢嫩春,    岚光雾气两氲氤。
金童玉女同梳洗,    涤净身心无俗尘。
注:市北山区蕴藏大量地热,故多温泉,北投温泉尤为著名。

(十八)五峰 度假村
一年一度犒员工,    车队如龙进五峰。
游戏繁多年奖厚,    通宵歌舞乐融融。
注:三弟的公司安排员工在五峰度假村度年假,邀我参加。

(十九)三峡 度假村
一天凉月照沟渠,    栊外蛙鸣虫语疏。
日出云高槽水急,    满村争看赛鳟鱼①。
注:①鳟鱼喜逆水疾游。赛鳟鱼是三峡度假村的独特节目,参赛鳟鱼由顾客自选,赢者有奖。

(二十)枫桥 度假村
欢歌笑语绕枫桥,    少女舞姿?最娇。
跑马溜冰日射箭,    呼牌吆酒夜相邀。
注:这是我在台期间住过的第三个度假村,这里的娱乐设施极为完善。

(廿一)日月潭 涵碧楼①
行宫处处画中游,    如此寒潭如此楼。
青鸟不来黄鹤渺,    白云红树两悠悠。
注:①涵碧楼是蒋介石生前最喜爱的行馆。

(廿二)高雄 某神庙所见
忽听门外踏歌声,    多谢同僚关爱情。
可是哪咤三太子?    吾神还礼送君行。
注:①闽南习俗,某神出游路经其它神庙时,要在庙前广场踏歌、拜谒“同僚”,以示尊重。台湾风俗同。

(廿三)基隆 怀古
封疆无计守基隆,    岛国安危托女童。
誓不臣倭言在耳,    妇人匹马返江东①。
注:①马关事件后,原布政使唐景菘(号称“台湾民主国”总统)奉命坚守台湾抗击倭寇,因美人计失败造成基隆失守,唐化妆成妇人,只身逃回大陆。

(廿四)台中 参观味丹公司
东道殷勤客有缘,    台中践约访乡贤①。
味丹食品多如许,    伟绩功归两稻田②。
注:①味丹集团公司董事长杨先生祖籍福建惠安,与我们同县。②公司主原料为农产品,来自稻田;公司不少白领毕业于日本早稻田大学。

(廿五)台南 参加婚礼宴会
友人今夜小登科,    一片火龙伴白?。
寄语新郎休浪饮,    留将后劲对姣娥。
注:参加三弟台南朋友的婚礼,全场有火锅一二百桌,来宾每四至六人用一桌,自煮自吃。这是我见过的最大场面的火锅宴。

(廿六)新竹  夜乘火车
壮肃当年第一功,        稻埕铺铁到鸡笼①。
长厢今夜?如许②,    旅客应多自驾中。
注:①台湾首任巡刘铭传(清廷谥“壮肃”)于1887年修建了台北大稻埕至基隆的台湾第一条铁路。基隆旧称鸡笼。②我当晚10:30从新竹乘坐北上的火车回台北,不少车厢仅有4?5名乘客。

(廿七)台北世贸中心
世贸中心看展销①,    惊将产品比琼瑶。
高新技术逞奇采,        引得商家竟折腰。
注:①台北世贸中心位于信义路,规模宏大,设有4200多个摊位和展间。是年10月,我参观了在这里举办的全台电子产品展,琳琅满目,印象良深。

(廿八)圆山忠烈祠
同胞手足共衾?,      鹬蚌相争枉断头。
度尽劫波兄弟在,      于今地下泯恩仇。
注:近年来,国共两党“度尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇”, “忠烈”们尽可“地下泯恩仇”了。

(廿九)孙中山纪念堂
高野声名贯九霄,      殿堂风景合相饶。
元戎睡后无心绪,      一任远鸦噪暮梢。
注:孙中山纪念馆巍峨峻拔,装饰精美。馆外风光秀丽,成为市民活动、休闲以及欣赏文化艺术的综合性场所。不时有外来歌手在此举办音乐会。

(三十)集句  惜别
风带潮声枕簟凉 许  浑    清歌一曲月如霜 高  适
行人无限秋风思 戴叔伦    且放欢情入醉乡 刘  兼
注:返大陆前夕,亲人们举办饯行晚会;次日,全部到机场送行。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-12 20:42:39 | 显示全部楼层
引用楼主烟雨江南于2010-01-12 20:39发表的 竹  枝  词(台湾纪行) :
竹  枝  词(台湾探亲纪行)
鹿港蚶江一水间,  青阳航线近松山。
出关指定罗湖口,  咫尺天涯费往还。
.......

“费”字下得好,包含多少言外之意!!

以《泊船瓜洲》的形,装自己的神思:)

回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-12 20:49:59 | 显示全部楼层
引用楼主烟雨江南于2010-01-12 20:39发表的 竹  枝  词(台湾纪行) :
竹  枝  词(台湾探亲纪行)
机场攘攘万头攒, 惊看男头变女冠。
我是匆匆行路客, 相逢无计问悲欢。

.......


有趣。
确实不能问。妈妈说:“别和陌生人说话!”
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-12 20:51:50 | 显示全部楼层
这一组乃写实作品了!
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-12 20:58:03 | 显示全部楼层
引用楼主烟雨江南于2010-01-12 20:39发表的 竹  枝  词(台湾纪行) :
竹  枝  词(台湾探亲纪行)
天风过后夜如樊, 不见兰鲸翼下翻。
彰化灯光初辨识, 一声娇语报桃园。

.......
结句好。脆。如闻其声。
请教:“樊”是何意?是地名吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-12 21:00:52 | 显示全部楼层
引用楼主烟雨江南于2010-01-12 20:39发表的 竹  枝  词(台湾纪行) :
呼名问姓笑相询,引导先行更感人。
多谢机场情意厚,果然两岸一家亲。

.......
平和。
从场面中浮出大主旨:)
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-12 21:04:43 | 显示全部楼层
引用楼主烟雨江南于2010-01-12 20:39发表的 竹  枝  词(台湾纪行) :
霓虹闪烁路交加,夜半车停始到家。
庆幸今宵逢骨肉,飞轮虽晚不须嗟。
.......
描写。叙述。
“夜半车停始到家”??这句似还可以提炼。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-12 21:10:43 | 显示全部楼层
引用楼主烟雨江南于2010-01-12 20:39发表的 竹  枝  词(台湾纪行) :
金兰换帖未相忘,守望帮持情谊长。
闻道故人长子至,轮番把盏话沧桑。

.......

金兰换帖,忆金兰也;守望帮持,见情义也;轮番把盏,庆相聚也??
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-12 21:17:38 | 显示全部楼层
引用楼主烟雨江南于2010-01-12 20:39发表的 竹  枝  词(台湾纪行) :
少小离家逐逝波,故园人事近如何?
祖师庙外松林苑,满座乡音感慨多。

.......

“少小离家逐逝波”从“一样悲欢逐逝波”来。
“故园人事近如何?”此句问得好!松林座谈、感慨嘘唏皆从此问出。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-12 21:19:19 | 显示全部楼层
引用楼主烟雨江南于2010-01-12 20:39发表的 竹  枝  词(台湾纪行) :
台湾夜市旧知名, 半数小摊炒菜声。
花鸟虫鱼多异彩, 衣装包袋更纷呈。
.......

几近白描。此种手法最不易用??
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|漫天雪文学论坛 ( 皖ICP备20001937 )

GMT+8, 2024-11-24 22:27 , Processed in 0.098657 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表