找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1197|回复: 9

扯淡的来历

[复制链接]
发表于 2009-10-9 21:34:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
一直听说这扯淡两字,但没注意过,呵呵,都当网络语言来着,昨百度才知道,原来扯淡两字,古人早有
扯淡】[b]1.胡说乱道。
明 田汝成 《西湖游览志馀?委巷丛谈》:“[ 杭 人]又有讳本语而巧为俏语者……言胡说曰‘扯淡’。”
                      《醒世恒言?汪大尹火焚宝莲寺》:“我想当初佛爷,也是扯淡!”
              
                      《儒林外史》第二二回:“ 卜诚 道:‘没得扯  淡!就算你相与老爷,你到底不是个老爷!’”

       2.指闲扯。
《西游记》第六四回:“但不可空过,也要扯淡几句。”
清 孔尚任 《桃花扇?修札》:“无事消闲扯淡,就中滋味酸甜。”
鲁迅 《书信集?致增田涉》:“所谓‘扯淡’一词,实较难译。

3.没意思;不相干。
明 纪振伦 《三桂联芳记?征途》:“思量做这官儿,真个叫做扯淡,一连饿了三日,不尝半口汤饭。” 清 赵庆? 《香销酒醒曲?雨窗排闷》:“西风?,这扯淡的芭蕉惹是非。” 魏巍 《东方》第一部第十章:“‘别问这扯淡的话吧,’有人反对说,‘当兵打仗,山南海北,这哪有个准儿!’”
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-10-9 21:36:04 | 显示全部楼层
扯淡,是中国民间文化的经典造词,根据地域不同有各种叫法

扯蛋原本是民间俚语,市井之言,后被文人借用,却又嫌蛋字不雅,有隐指男人裆下的意思,便自行把蛋字改成了淡字,以示清高,后沿袭下来
回复

使用道具 举报

发表于 2009-10-9 22:00:14 | 显示全部楼层
类似于这个字的,还有一个“鸟”。水浒中常见:哪里来的鸟人?等等。

最不可理解的,是那句“嘴里淡出个鸟来”,实在是高深莫测,呵呵
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-10-9 22:08:16 | 显示全部楼层
引用第2楼叶知小秋于2009-10-09 22:00发表的  :
类似于这个字的,还有一个“鸟”。水浒中常见:哪里来的鸟人?等等。

最不可理解的,是那句“嘴里淡出个鸟来”,实在是高深莫测,呵呵
呵呵,笑 中国的语言太玄妙,正的,歪的,都有各自的意思
回复

使用道具 举报

发表于 2009-10-9 22:14:59 | 显示全部楼层
不管是否历经沧桑,还是满怀希望,我愿我心中始终保持一米阳光。青春要飞扬,挫折不颓丧!
是否历经沧桑,还是满怀希望-------这个貌似不可作为排比句
回复

使用道具 举报

发表于 2009-10-9 22:24:10 | 显示全部楼层
还有“扯毛哦”
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-10-9 22:28:27 | 显示全部楼层
引用第4楼叶知小秋于2009-10-09 22:14发表的  :
不管是否历经沧桑,还是满怀希望,我愿我心中始终保持一米阳光。青春要飞扬,挫折不颓丧!
是否历经沧桑,还是满怀希望-------这个貌似不可作为排比句
呵呵,没发现此为错误,就这样想写了就想了,没细想,呵呵,莫要吹毛求疵哦
回复

使用道具 举报

发表于 2009-10-9 22:34:05 | 显示全部楼层
现在就是一个吹毛求疵的年代。计划生育都有人攻击呢
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-10-9 23:00:24 | 显示全部楼层
引用第7楼叶知小秋于2009-10-09 22:34发表的  :
现在就是一个吹毛求疵的年代。计划生育都有人攻击呢
没事找是事呀,呵呵,不跟你理论,我看电影去了
回复

使用道具 举报

发表于 2009-10-10 13:39:57 | 显示全部楼层
看“扯淡”这么热闹,想起在一地方论坛看到的搞笑。
老师布置的作业??用恳求和要求分别造句,小明是这么写的:
妈妈炖了猪蹄,爸爸吃的时候说啃逑不动,妈妈回答要逑你啃~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|漫天雪文学论坛 ( 皖ICP备20001937 )

GMT+8, 2024-12-27 02:04 , Processed in 0.095203 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表