咬文嚼词

饮马湘江

    山人曾有一联：修文修水，何妨文水皆修，某论坛有版主不理解“修”字的真正含义，误以为是几个简单的地名罗列，而将该联打入另类。

    古人造字很考究，这方面的专著不少。山人也曾在对联的评述当中专门提及过“竹”字的构造艺术。其实古人造词也充满着智慧。比如“昨日”的“昨”吧，“昨”同“咋”形近，右侧便取其“乍”，天黑了，古人不太明白，于是颇有感慨：太阳“咋”啦？再说“明日”一词，文雅的说法应该是“次日”，但“次日”过于文绉绉，不太形象，当然“次日”还有特定的含义。而“明日”则显得非常生动，且极富情趣：人们劳累了一天，自然需要借黑夜好好休息一晚，可一醒来，忽然发觉旭日东升，格外明朗、清爽，这种感觉是在一天当中最为美妙的。有感于此，且借清晨咏一联。

        明日翻山，摸黑赶早
        黄鹂睁眼，立马出窝

刀笔

哈哈。。。楼主有意思
你这句解释再加  “明日翻山，摸黑赶早”实在是无语啊  日月颠倒首尾照应。。。
越想越难越难越头疼，越头疼我就越惭愧，越惭愧我就越想找你算账。

出句：明日翻山，摸黑赶早
凑句：磨石压谷，洒麻推石

你来个日月颠倒   我来个麻石对压
你深更半夜偷鸡摸狗

俺日日推磨压谷


你的明看你的早
我的磨见我的石


出自一个对联——麻石大磨，压五谷

希望有人能受启发对上一句

饮马湘江

灌水之作，多谢关注，尚赠佳句，受宠若惊。

    为防误会，特意在“有版主”前添加了“某论坛”三字，也即与本论坛无关。

    其实山人之本意绝非是为了申诉那幅什么联，山人玩联有的是地方，所以发此贴，无非是说明古人造的词颇值得玩味而已。

饮马湘江

引用第1楼刀笔于2011-10-30 21:42发表的 :
哈哈。。。楼主有意思
你这句解释再加  “明日翻山，摸黑赶早”实在是无语啊  日月颠倒首尾照应。。。
越想越难越难越头疼，越头疼我就越惭愧，越惭愧我就越想找你算账。

出句：明日翻山，摸黑赶早
.......

才看出些道道来，你想得比我复杂。其实山人“明日”之本意实指“太阳”，也即明亮的太阳。
记得早年山人曾制有一联，结果本联到无人去对，标题上的文字让人发觉反倒颇受宠。兄之理解我还得好好体会。

饮马湘江

有些道理，但不可较真，常言道，曲高和寡，当心人家拿你！

刀笔

对联也好，词句也罢
都是无意者言有意词
正如山人所说，理解体会不同而已，这是我看你对的下句有点郁闷的原因
只是一种角度问题
多角度推敲的句  才是好句
“明日翻山，摸黑赶早”
明日翻山  结果当然是 皓月当头   岂可阴盛阳衰 于是摸黑赶早 月又颠日便是明了
拙见莫笑

饮马湘江

兄言之有理，其实山人也一向认为，联并不非得要去对，重要的应是要学会多方位去分析，多提出自己的看法，多与人家交流。当然，最终出现分歧，这也在所难免。如今多数人认为网上不适合交流，以我看，主要还是参与者大都未开诚布公所致。

饮马湘江

学者们如何分析古人对“忠”与“患”的构字思路，山人无从知晓，不过自己到有自己的见解。
    忠字的构造包含一“口”、一“心”，并借“中”之读音。很显然，一心一意谓之“忠”。
    患字的构思看似类似“忠”，其实不然。人们抓鱼时通常先将一根草茎的头部打成节，然后降鱼的嘴，一个一个的穿成一“串”。人若是有一串心，自然是“三心二意”了。


                       三心二意自成患
                       七上八下确实慌

小注：意，口头表达。

饮马湘江

中午同一老者散步，言谈中聊及利益一词，我突然问：利欲熏心，为何古人用了个“熏”字？老者笑笑：这还真有学问。
    熏，其本意是指烧柴后，飘出的烟尘弄黑了灶台上方的某些东西。人的心要是经过利欲上千次的烟熏火燎，那不黑才怪呢！

        利，利，利，利当无愧于心，自然道理

        欲，欲，欲，欲应失之交臂，方可无虞

半水清

高见