找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2781|回复: 7

《我爱你,心爱的》诗 泰戈尔 朗诵 月上湄梢

[复制链接]
发表于 2011-6-20 10:26:19 | 显示全部楼层 |阅读模式





《园丁集》

泰戈尔

我爱你,心爱的。
原谅我的爱情吧。

我像一只迷失方向的鸟儿,
落入了情网。

我的心在被震动的时候,
落掉了面纱,而袒露无遗。

用怜悯掩盖它。心爱的,
原谅我的爱情吧。

如果你不能爱我,心爱的,
那就原谅我的痛苦。

不要远远地斜着眼睛瞅我。

我要偷偷地回到角落里,
坐在黑暗里。

我要用双手掩盖我的赤裸和羞耻。

转过脸去吧,心爱的,
原谅我的痛苦。

如果你爱我,心爱的,
那就原谅我的欢乐吧。

当我的心被幸福的洪流卷走的时候,
不要对我危险的放纵投以哂笑

当我坐上我的宝座,
以爱情的专制统治你的时候,

当我像女神一样赐给你宠爱的时候,

心爱的, 容忍我的骄傲,
原谅我的欢乐吧。

评分

参与人数 1威望 +10 收起 理由
逆流而上 + 10 精华文章

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-20 12:05:18 | 显示全部楼层




好久不见,姐姐辛苦了。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-22 19:43:15 | 显示全部楼层
真的太棒了!抱抱月儿!
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-23 20:59:21 | 显示全部楼层
声音挺好听。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-25 12:44:34 | 显示全部楼层
任性的投入,喜欢~~~~~~
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-29 12:37:49 | 显示全部楼层
好诗配佳音,严重欣赏!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-29 15:38:55 | 显示全部楼层
引用第1楼梧桐诗雨于2011-06-20 12:05发表的  :




好久不见,姐姐辛苦了。

抱抱梧桐,一起辛苦着。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-6-29 15:39:23 | 显示全部楼层
引用第5楼莫左于2011-06-29 12:37发表的  :
好诗配佳音,严重欣赏!

严重谢谢左左的欣赏。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|漫天雪文学论坛 ( 皖ICP备20001937 )

GMT+8, 2024-11-17 03:47 , Processed in 0.089688 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表