找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1744|回复: 3

[灌水] 我和某人的翻译!

[复制链接]
发表于 2011-3-4 03:23:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
The girl is an angel,She will fall to the human,Do not hurt her,Because she has lost the wings!

WHERE ARE THE WINGS?!


我:知道什么意思不?

某人回答:怎么了,你没事吧。。女孩很孤独,她要去自尽了。别为她伤心,因为她已经没了翅膀。
风在哪里?


我:晕倒,每个女孩都是一个天使,当她爱上一个人时,就会折断翅膀来到人间。所以男孩不要伤害身边深爱你的女孩,因为她已经没有翅膀再飞回天堂了。因此,那个男孩将是那个女孩的翅膀,应该是这个意思吧!

某人:我直译啊。。。逗死你了。哈哈,,你是对的。

我:你这个家伙、等会我把你说的发论坛去,哼!让大家看看你这个帅哥翻译的杰作(*^__^*) 嘻嘻……

某人:别啊,哈哈哈。。。。。。。。我笑出汗了!
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-4 10:50:38 | 显示全部楼层
翻译的都对,
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-4 19:04:30 | 显示全部楼层
个中体会,男孩也有退却的理由~
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-4 19:07:45 | 显示全部楼层
文盲 看不懂  哈哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-4 19:09:46 | 显示全部楼层
求打折天使一只,价格面议
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-4 20:45:14 | 显示全部楼层
求二手翅膀一对....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|漫天雪文学论坛 ( 皖ICP备20001937 )

GMT+8, 2024-6-4 23:49 , Processed in 0.084963 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表