【结束不是我要的结果】张学友唱的《结束不是我要的结果》---"……结束不是我要的结果……那个等在车窗里面的人已不是我……"我和好友俩人听了很多次，都以为"那个等在厕所里的人已不是我……"怎么也没想通。
【美丽的神话】还有韩红孙楠合唱《美丽的神话》里那句“飞舞的彩蝶”我听了N多遍，还是听成“飞舞的彩电”，那时还特理解地想，连彩电和锤子都能飞了，难怪叫神话啊。
【信天游】听龚玥演唱《信天游》："我低头，向山沟"，我总觉得是"我的头，像山沟"。
细细品味，都有趣。
本帖最后由 快乐大歌 于 2021-1-3 18:34 编辑
禅梦 发表于 2020-12-23 06:56
细细品味，都有趣。
O(∩_∩)O谢谢禅梦耐心看帖，新年好！
【龙的传人】听王力宏唱《龙的传人》中的：巨龙，巨龙你檫亮眼，听成：巨龙巨龙你插两眼 。当时我就以为这人有毛病呢。没事要巨龙插两眼干嘛？
本帖最后由 快乐大歌 于 2021-1-3 18:38 编辑
【学习雷锋好榜样】侯旭唱《学习雷峰,好榜样。。。。。立场坚定豆子香。。。》 为什么立场坚定了豆子也就香了呢？因为豆子也是爱国的吧，我一直是这样理解的。
【鲁冰花】听甄妮翻唱《鲁冰花》：夜夜想起妈妈的话，闪闪的泪光鲁冰花——听成：爷爷想起妈妈的话，闪闪的泪光鲁冰花——不由得～～～我一直都也是这么认为的，别的歌词也听不太懂，还以为这是一首叙事的歌，妈妈要吩咐爷爷办什么事情呢……
【莫名其妙】苏苏翻唱的 《莫名其妙》里那些话语莫名其妙那些话语。”我们好多朋友都听成“莫名其妙你就怀孕莫名其妙你就怀孕。” 还在想为什么~~~~~~~~~~
【诀别诗】看《少年杨家将》那阵，很喜欢听胡彦斌《诀别诗》里一句歌词听到“千军万马都生疮”，我就很郁闷，这么大气的一首歌怎么又这么变态的歌词，就去查歌词，最后才知道应该是“千军万马独身闯”，我汗~~~~
【欧若拉】张韶涵翻唱的《欧若拉》我听的是：（爱是一道光）爱是一大锅~~~~~